PEP G-O-D-IOLA: Người truyền giáo

[Violet]

Xin được gởi những lời chúc tốt lành nhất đến Pep, nhân dịp đầu năm. Chúc sức khỏe, hạnh phúc, và may mắn đến ông.
Cám ơn, cám ơn ông đã mang tặng đến cho chúng tôi - các culé trên TG nhiều, quá nhiều những bữa tiệc bóng đá.
Cám ơn, cám ơn ông đã đến cơ hội được chơi thứ bóng đá quyến rũ nhất hành tinh cho các cầu thủ của Barca cũng như La Masia.
Cám ơn, cám ơn ông 1 lần nữa đang mang đến cho tất cả những ai biết về bóng đá, những nhân cách, lối sống cao đẹp và sự lao động ko mệt mỏi của ông.

Xin cám ơn, Pep Guardiola!​

[ame="http://http://www.youtube.com/watch?v=6frUgO8-Tbw"]

http://http://www.youtube.com/watch?v=6frUgO8-Tbw​

[/ame]

 

[properman]

Việc Pep chỉ muốn kí hợp đồng theo từng năm hoặc ngắn hạn rõ ràng thể hiện ông là người nhìn xa và biết nghĩ cho tình yêu đích thực của mình. Ông biết tương lai sẽ thay đổi và cái chắc là lòng người thay đổi theo phong độ của đội bóng, chính sự không thể kiểm soát (phong độ của đội bóng là điều khó kiển soát) này đã dẫn đến nhiều hoàn cảnh éo le xảy ra giữa HLV và CLB cũng như HLV và fan hâm mộ. Pep đã chọn cách để ông hoàn toàn chủ động, nếu một ngày nào đó ông thấy không muốn ở lại nữa vì bất mãn với CLB ông có thể đi dễ dàng, ngoài ra nếu CLB một ngày nào đó thấy Pep không còn phù hợp với chính sách, họ cũng không tốn quá nhiều tiền để đền bù hợp đồng.

Riêng bản thân tôi thì thiên về suy nghĩ Pep thích là con người tự do, tự do như chính những lãng tử có thể sống cuộc sống của mình chỉ vì đam mê và không muốn ràng buộc cũng như gây phiền hà cho bất kì ai !

Pep, thật tuyệt vời vì tôi đã được biết và hâm mộ ông.

Một điều quan trọng mà Pep chỉ muốn ký năm một là vì nếu thành tích, phong độ của Barca vẫn tốt trong năm đó thì BLĐ sẽ luôn phải tìm cách chiều lòng Pep để ông ở lại (hoặc sẽ bị các đội khác nẫng đi mất). Do đó mà Pep sẽ luôn có tiếng nói chủ động trong cuộc chơi này, để làm được nhiều nhất những gì mình cho là tốt nhất với đội bóng...Tóm lại là chúng ta sẽ còn được thấy rất nhiều những hợp đồng năm một như thế nữa

 

[nhoemnhieu]

Tìm hiểu Pep Guardiola: Thành công do ông tự tạo hay kế thừa Rijkaard?​

Culé - I Love You​

Bất cứ huấn luyện viên nào cũng thế, khi ta nhìn vào thành công của họ ta sẽ nhìn thấy ngay một công thần giúp họ có được thành công hoặc một nhóm cầu thủ xuất chúng.

Khi bạn nghĩ về Sir Alex Ferguson bạn sẽ nghĩ về cú ăn ba năm 1999, với Ryan Giggs, Paul Scholes và David Beckham.

Khi bạn nghĩ về Arsène Wenger bạn sẽ nghĩ về "sự bất khả chiến bại" mùa bóng 2003-04, và Thierry Henry.

Khi bạn nghĩ về Frank Rijkaard bạn sẽ nghĩ về Champions League 2005-06 và Ronaldinho.

Dẫn dắt Barcelona 5 năm nhưng Rijkaard cũng đã kịp để lại những ấn tượng khó phai trong tâm trí culé. Dưới sự hướng dẫn của ông CLB đã mang chiếc cup Champions League thứ 2 về phòng truyền thống, cán đích La Liga ở vị trí cao nhất 2 năm liên tiếp cũng như vô địch siêu cup Tây Ban Nha 2 lần. Ngoài thành công của Barcelona, "bùa hộ mệnh" Ronaldinho của ông cũng được FIFA vinh danh 2 lần là cầu thủ xuất sắc nhất thế giới.

Khi chúng ta nói về Barcelona trong khoảng thời gian 2003-08 chúng ta sẽ nhắc đến những siêu sao thời bấy giờ như Ronaldinho, Deco, Samuel Eto'o, Ludovic Giuly và Rafael Marquez, cùng với các sản phẩm "tự chế" như Puyol, Xavi và Iniesta. Tiếp đến là Thierry Henry gia nhập Barca, sau một năm "đứa con thần gió" đến cũng là lúc "mặt trời" Frank Rijkaard lặn.

Ba năm đầu tiên dẫn dắt Barca, nó chẳng khác nào là một thiên đường đối với Frank Rijkaard, nhưng 2 năm tiếp theo kể từ sau cú đúp danh hiệu năm 2006 La Liga và Champions League, nó chẳng khác nào là một cơn ác mộng, Barca thi đấu tuột dốc một cách không phanh, lặng lẽ đứng nhìn đại kình địch đến từ thủ đô Madrid nâng cao chiếc cup La Liga 2 lần liên tiếp cùng với việc suýt chút nữa thì phải tham dự...UEFA cup. Và như thế Frank Rijkaard ra đi, để người sau này viết tiếp những trang sử mà ông chưa thể hoàn tất.

Dream Team phiên bản 2.0

Pep Guardiola "gia nhập" và phần còn lại là lịch sử​

Dưới sự chỉ đạo của cựu đội trưởng Barcelona, thành công đến ngay lập tức. Có được thành công trong khoảng thời gian quá ngắn ngủi là 1 năm, nhiều người cho rằng ông đã thừa hưởng quá nhiều của Frank Rijkaard. Người ta thường nói rằng, những hạt giống được Frank Rijkaard reo đã đơm hoa kết trái đúng vào lúc Pep Guardiola lên nắm quyền.

Làm mới tất cả

Tôi sẽ nói mà không cần phải băn khoăn suy nghĩ rằng Valdes, Puyol, Xavi, Iniesta và Messi đã thi đấu trước triều đại của Guardiola, nhưng nó không đồng nghĩa với việc những chàng trai xuất thân từ La Masia sẽ cho ông tất cả. Pep đã dùng tài năng của mình để chế tạo nên phiên bản của riêng mình.

Sự ra đi của Deco, Zambrotta, Edmilson, Thuram, Oleguer đã tạo ra cho những culé sự bất an, vì họ đều hiểu rằng đây đều là những công thần không thể thay thế dưới triều đại Frank Rijkaard. Hơn thế nữa, biểu tượng của CLB lúc bấy giờ Ronaldinho cũn khăn gói đến San Siro.

Nó càng làm cho culé bất an hơn khi những cầu thủ mới mà Pep đưa về đều là những cầu thủ không quá xuất sắc, ngoại trừ Dani Alves ra thì những cầu thủ như Seydou Keita, Pique và Hleb đều chỉ được coi là những cầu thủ hạng trung bình chứ chưa xứng tầm ngôi sao, cả Sergio Busquets nữa, lúc bấy giờ anh mới chỉ là "cậu học việc".

Với sự đồng hóa này Guardiola đã có thể tái tạo một lối chơi rất "Cruyff" với một phong cách thi đấu rất thoáng gắn liền với bề dày lịch sử Barcelona. Trong khi đó chúng ta có thể nói Rijkaard trình bày thứ bóng đá mang đậm chất rất Anh trong suốt 5 năm huấn luyện đội bóng chủ sân Nou Camp nhưng những thành quả mà ông đạt được lại không bằng Pep Guardiola trong 2.5 mùa bóng qua.

Ngoài việc làm mới phong cách lối chơi đầy uyển chuyển Tiqui - Taca, Guardiola còn làm mới hoàn toàn khu trung tuyến của Barca bằng cách tin dùng 3 cầu thủ xuất thân từ lò đào tạo trứ danh La Masia là Iniesta - Xavi - Busquets và nâng cấp hàng tiền vệ Barca lên một tầm cao mới, khác hẳn với những gì mà Edmilson, van Bommel, Deco hay cầu thủ nuôi mãi không lớn Thiago Motta trình diễn trong suốt triều đại Frank Rijkaard. Ông còn chuyển hóa những thành công mà Ronaldinho tạo ra lên đôi chân ma thuật của Lionel Messi.

Cá nhân tôi cho rằng, Pep Guardiola đã tự tao ra thành công cho mình chứ không thừa hưởng thành công của người tiền nhiệm để lại.

I'll never say goodbye.​

Guardiola biết...xoay tua

Nhiều người còn cho rằng Pep đã quá may mắn khi thành công của Frank Rijkaard lại rơi ngay vào lúc World Cup 2006 chuẩn bị diễn ra. Đối với bất kỳ cầu thủ nào, thi đấu suốt một mùa giải mà không được nghỉ, sau đó làm nhiệm vụ quốc gia và chuẩn bị cho mùa giải mới đều sẽ kiệt sức về tinh thần và thể chất, và Ronaldinho cũng không ngoại lệ, đó là lý do tại sao Barcelona chỉ cán đích ở vị trí thứ 2 mùa bóng 2007 và loại tại vòng knockout Champions League kéo theo những chuỗi ngày kinh hoàng trong suốt 2 năm liền và việc Pep lên nắm quyền như là một sự tất yếu.

Thực sự mà nói, đó không phải là sự may mắn mà đó là sự tinh tế mà một người HLV giỏi cần phải biết cách sài mỗi lần gặp khó khăn, đó là thứ mà Frank Rijkaard không có được. Nếu tính tổng cộng 8 cầu thủ của nhà vô địch Tây Ban Nha cùng với Alves và Messi, thì 10/11 cầu thủ chính của Barca đều là những cầu thủ rất quan trọng tại đội tuyển quốc gia của họ. Như đã nói ở trên đối với bất kì cầu thủ nào không không được nghỉ ngơi nhiều sau một thời gian dài sẽ đều bị kiệt sức về tinh thần và thể chất, thế nhưng Pep không để nó xảy ra với cầu thủ của mình. Đều đó cho thấy, trận thua trước đội bóng mới lên hạng Hurcules hồi đầu mùa chỉ là một tại nạn, sau đó là một chuỗi ngày thăng hoa trước những kẻ phá bĩnh Atletico Madrid, Bilbao, Valencia và Sevilla.

Trận hòa trước Mallorca đã khiến rất nhiều culé lo sợ vì El Clasico đang gần kề, nếu như thất bại trong trận kinh điển, tai họa sẽ khó mà lường. Trái ngược với những lo sợ trước trận đấu đó là niềm hạnh phúc vô bờ bến khi trọng tài thồi còi mãn cuộc, đội quân của Pep đã tuơng cho Real Madrid 5 bàn không gỡ và dạy cho Mourinho thế nào là tấn công tổng lực, cũng như giảng cho Perez một bài học rằng tiền không mang lại hạnh phúc.

Mùa giải mới chỉ đi qua nửa chặng đường, nó còn quá sớm để đem thành công của Pep Guardiola ra so sánh với Rijkaard, nhưng một điều chắc chắn: Guardiola đã tạo ra thành công của riêng mình. Không phải là ông thừa hưởng tài năng phi thường từ những cầu thủ La Masia mà là cái cách ông sử dụng tài năng của họ, cách ông sử dụng một đội hình mà trong đó độ sâu của nó là quá ngắn để sản xuất một đội bóng hoàn mỹ như hiện nay.

Khi bạn nghĩ về Pep Guardiola, bạn sẽ nghĩ ngay đến số thời gian - % kiểm soát bóng của Barca, suy nghĩ ngay đến tỉ số 2-6, hay truyền thuyết "đôi bàn tay Barça" 5-0, hoặc cú ăn 6 thần thánh và cuối cùng là DREAM TEAM.

Thứ bóng đá quyến rũ mà Pep mang đến

[ame]http://www.youtube.com/watch?v=arO820AwVvY[/ame]​

 

[Violet]

Những giây phút tuyệt vời mùa giải thần thánh 08/09​

Một mùa đầy cảm xúc của các culé trên toàn TG, mùa giải Pep chân ướt, chân ráo ngồi vào chiếc ghế nóng của Barca. Nhiều nghi vấn, phản đối, cả sự dèm pha dành cho vị HLV, chỉ có chút kinh nghiệm làm HLV Barca B. Sau 2 mùa giải trắng tay, niềm tin của người hâm mộ gần như đã cạn kiệt với CLB, và Pep xuất hiện và thành công ko ngờ đã đến với Barca, 1 mùa giải hoàn hảo, 1 cú ăn sáu "vô tiền khoáng hậu". Chỉ có những người ghét Barca mới ko ngã mũ thán phục với tài năng của Pep. Chỉ có những ai ko hiểu biết gì về bóng đá mới ko thấy Barca đã trình diễn cho thế giới 1 thứ bóng đá quyến rũ bậc nhất, bóng đá vị nghệ thuật.
Giây phút thần thánh của Iniesta tại Stamford Bridge có lẽ sẽ được nhiều người nhắc đến trong nhiều năm nữa. Đó là bàn thắng mở màn cho cú ăn 6 tuyệt vời!
Thế còn giây phút kết thúc mùa giải 08/09 là gì? Tôi nói ngay, Pep đã khóc!
Giọt nước mắt hạnh phúc của ông khi chiếc cúp thứ 6 là của Barca (cúp vô địch các CLB), chính là khoảng lặng để lại trong tôi nhiều cảm xúc nhất!
[ame="http://http://www.youtube.com/watch?v=wAgfe1Qwg_Q"]

http://http://www.youtube.com/watch?v=wAgfe1Qwg_Q​

[/ame]

 

[Autumnruv]

Guardiola hướng tới cột mốc 150 trận

Đêm nay, tại San Mamés, Pep sẽ có trận đấu thứ 150 trên băng ghế huấn luyện của Barça. Điều đó đồng nghĩa với Pep sẽ cân bằng với kỉ lục của cựu HLV Fernando Daucik, và đứng thứ 6 trong danh sách những HLV có số trận đấu nhiều nhất trên băng ghế huấn luyện của Barça.

149 trận đấu & những ngày lễ hội​

149 trận đấu của Barça dưới thời Pep là những ngày lễ hội thực sự đối với các culé và những người hâm mộ túc cầu giáo trên toàn thế giới. Trong 149 trận đấu đó, Barça thắng tới 109 trận, hòa 27 trận và chỉ thua có 13. 149 trận trong hơn 2 mùa giải để mang về 8 danh hiệu trong bảo tàng CLB , một con số không tưởng. Mở màn là trận đấu với Wisla Krakow tại vòng sơ loại Champions League 2008/2009, Pep đã khiến những người khó tính nhất phải ngây ngất với thứ bóng đá đầy sexy và lôi cuốn của mình.

Bất bại trong các trận chung kết ​

Nếu muốn ngăn chặn Barça vô địch ở bất cứ giải đấu nào mà họ tham gia, cách tốt nhất là đừng cho họ vào tới trận Chung kết. Bởi dưới thời của Pep, Barça luôn là đội giành chiến thắng trong tất cả các trận Chung kết mà họ tham gia. 1 Champions League, 1 Copa del Rey, 1 Siêu cúp châu Âu, 2 Siêu cúp TBN, 1 FIFA World Cup Clubs cùng với 2 danh hiệu trong cuộc đua đường trường La Liga. Những gì mà Pep mang lại cho đội bóng xứ Catalan chỉ có thể nói bằng một từ: HOÀN HẢO!

Thắng tuyệt đối 5 trận El Clasico​

Pep đã làm được những điều mà các bậc tiền bối chưa từng làm được trong lịch sử CLB: thắng tuyệt đối cả 5 trận El Clasico kể từ khi bắt đầu nghiệp cầm quân. Ghi tới 16 bàn, chỉ để thủng lưới 2 bàn, những con số đó chưa nói lên hết tất cả. Cả 5 trận El Clasico dưới quyền Pep, Barça đều có một thế trận áp đảo hoàn toàn so với đội bóng Hoàng gia. Hai chiến thắng 2-6 ngay tại Bernaubeu và "huyền thoại đôi bàn tay" tại Camp Nou vừa qua là minh chứng rõ nét nhất cho dấu ấn của Pep trong các trận El Clasico.

149 trận đấu của Barça's Pep:
La Liga: 93
Champions League: 33
Copa del Rey: 16
Siêu Cúp TBN: 4
Siêu Cúp châu Âu: 1
FIFA Clubs World Cup: 2

(Theo FCB.cat)

 

[nhoemnhieu]

Dịch từ Total Barca. Bài này hơi khó nên dịch bị vấp nhiều chỗ

Sự sụp đổ và ra đời của một huyền thoại.​

​

Năm 2004, Gabriele Marcotti đã viết một bài cho tạp chí 'The Times' về huyền thoại Barcelona - Pep Guardiola. Nó không phải bài viết ca tụng về sự nghiệp quần đùi áo số của Pep Guardiola, cũng không phải thán phục tài năng của một trong những tiền vệ xuất sắc nhất lịch sử CLB Barcelona. Mà đó là bài viết nói về cái chết của một "họa sĩ".

Bóng đá năm 2004 khác xa với bóng đá hiện đại, khi ấy Pep chỉ là một cầu thủ "vô dụng" ở hàng tiền vệ. Vô dụng ở đây không phải nói Pep là một cầu thủ tồi, vô dụng ở đây có nghĩa những công lao của anh sẽ chẳng và không bao giờ được công nhận ở khoảng thời gian đó. Một người luôn luôn đứng trên hàng hậu vệ, sau đó phất bóng qua phần sân kia cho những đồng đội lừng lẫy - Michael Laudrup, Hristo Stoichkov và Romario. Phải nói rằng họ đã hưởng lợi rất nhiều từ Pep, nhưng chưa bao giờ người ta khen ngợi ông . Khi Marcotti viết bài báo, lúc đó Pep cũng đã 33 tuổi, đáng lý ra ở độ tuổi đó đang là độ tuổi sung mãn nhất của một cầu thủ.

Nhưng thực tế là không ai muốn Pep cả. Trong những năm 2000, bóng đá châu Âu luôn ra sân với sơ đồ chiến thuật 4-4-2, ở khu trung tâm lúc nào cũng chỉ có 2 tiền vệ, một người sẽ là máy quyét, còn một người sẽ là số 10 cổ điển với sự sáng tạo. Hầu hết các đội bóng lớn đều chọn sơ đồ này, ví dụ như Juventus với Davids - Zidane hoặc Keane-Scholes ở Manchester United. Do đó, đối với cầu thủ kiến tạo "mãi" đằng sau như Guardiola sẽ không có đất diễn.

Marcotti

"Kỹ năng tiền vệ của anh đã trở nên lỗi thời ... các trận cầu bóng đá hiện đại đã đóng cửa với những cầu thủ như Guardiola ... dù đang trong thời kì đỉnh cao sự nghiệp của mình, nhưng không có chỗ cho anh ta ở đội bóng ... thật đáng buồn khi những người hâm mộ trẻ lại không thích lối đá đầy khoa học của Guardiola. "

Pep Guardiola

"Tôi vẫn không thay đổi ... và những kỹ năng của tôi cũng sẽ không bao giờ thay đổi. Phải chăng bóng đá bây giờ đã thay đổi. Họ chơi bóng với một tốc độ cao và cần sự mạnh mẽ hơn ở khu trung tuyến. Lối đá đã khác xưa rất nhiều, một tiền vệ bạn cần phải biết tắc bóng, và phải biết giành bóng giống như Patrick Vieira hay Edgar Davids. Nếu bạn có thêm kỹ năng chuyền bóng, đó là một điều tốt. Nhưng trọng tâm, đa số họ đều làm nhiệm vụ của một cầu thủ phòng ngự hơn là nhiệm vụ của một tiền vệ ... cho nên những cầu thủ như tôi đã bị tuyệt chủng. "

Sự ra đi của một huyền thoại !​

Đó là năm 2004. Còn bây giờ là năm 2010, đội bóng được cho là mạnh nhất Châu Âu vào thời điểm hiện tại đang được dẫn dắt bởi Guardiola, người đã thấm nhuần phong cách chơi của Barcelona. Mùa giải năm nay, ông thường xuyên sử dụng 3 hậu duệ của ông ở trung tâm hàng tiền vệ Barcelona đó là Xavi Hernandez, Andres Iniesta và Sergio Busquets (Busquets nghiêng về phòng thủ hơn so với 2 người còn lại). Xavi và Iniesta là hai bản sao của Pep Guardiola đã hợp lại đưa Tây Ban Nha tiến đến ngôi vị cao nhất thế giới. Chỉ sáu năm sau phong cách thi đấu mà người ta cho rằng đã chết vực dậy một cách mạnh mẽ, để bây giờ nó là cách để chơi bóng đá.

Đáng chú ý là có quá nhiều sự thay đổi chỉ trong khoảng một thời gian ngắn. Đặc biệt là hệ thống 4-4-2, hệ thống được cho là bất khả xâm phạm ở những năm 2000s, và cũng là hệ thống giết chết những "họa sĩ" như Pep Guardiola đã bị hoán đổi thành những hệ thống như 4-2-3-1 hay 4-3-3. Cả hai chiến thuật đều rộng rãi tính năng với ba tiền vệ trung tâm. Điều này có nghĩa rằng sẽ có thêm một tiền vệ ở giữa, và mô hình kẻ hủy diệt - người sáng tạo đã được kẻm thêm một "họa sĩ" ở giữa. Ví dụ điển hình cho phong cách thi đấu đó là Liverpool với kẻ hủy diệt Mascherano - họa sĩ Alonso - người sáng tạo Gerrard.

Nhưng có lẽ đã có một sự thay đổi còn lớn hơn nữa. Những năm 2000s một cầu thủ như Makelele sẽ không thể đụng đến ở bất cứ đội nào, tuy nhiên cái lỗi đá "trâu bò" đó một ngày chết dần đi. Do đó, một tiền vệ cần phải di chuyển rộng hơn và cần phải biết làm bóng nhiều hơn hơn là nhăm nhe một ai đó xong rồi "chém" - ví thế những cầu thủ như Fabregas hay Iniesta lúc nào cũng có một xuất đá chính tại hàng tiền vệ 3 người- ngay cả những tiền vệ trụ cũng phải thay đổi từ một máy quét thành một người biết chuyền bóng hơn ví dụ Busquets hay Michael Carrick. Đột nhiên, một trận đấu quyết liệt ở khu trung tuyến với những pha tranh chấp thô bạo sẽ trở thành sự sáng tạo với những pha di chuyển hợp lý, hình ảnh thu nhỏ cho lối chơi này là Barcelona và Arsenal.

Tất nhiên, chúng ta không nên rơi vào cái bẫy suy nghĩ phong cách chơi này được sáng tạo bởi Barcelona. Còn có những tiền vệ chơi bóng trên khắp châu Âu đã thành công với lối đá trên. Andrea Pirlo là ví dụ rõ ràng, nhưng ngay cả trong bài viết của Marcotti, Guardiola thừa nhận rằng vai trò của Pirlo có thể tồn tại đơn giản do Milan trình diễn một thứ bóng đá khác. David Pizarro tại Roma là một ví dụ khác - nhưng một lần nữa, Roma đã chơi một hệ thống rất độc đáo trong những năm gần đây. Chúng ta đã từng thấy Pizzarro khốn đốn thế nào khi Inter thi đấu với sơ đồ 4-4-2.

Chúng ta cũng không nên suy luận rằng Guardiola đã "tạo ra" Xavi và Iniesta bởi vì họ đã thi đấu cho Barcelona trước khi Guardiola đến. Nhưng là một sự thừa nhận rộng rãi rằng họ đã trở nên hoàn hảo và nguy hiểm hơn rất nhiều dưới sự chỉ đạo của ông. Dưới thời của Frank Rijkaard họ chỉ là những siêu dự bị cho những Deco và Van Bommel.

Sự ra đời của một huyền thoại !​

Vì vậy, mặc dù những gì mọi người mong đợi ở thế kỷ này nhất - quyền lực có thể giết chết mọi thứ, nhưng quyền lực vẫn không đánh bại được thủ đoạn gian trá - trong thực tế, điều ngược lại đã xảy ra - kỹ thuật, chất lượng quan trọng hơn bao giờ hết. Đọc lại những trích dẫn từ Guardiola một lần nữa, những lời mô tả của ông giống như một thế giới khác. Và như vậy, triết lý bị coi là dư thừa của Pep Guardiola 6 năm trước bây giờ đang thống trị cả Châu Âu.

Sự trớ trêu cuối cùng? Khi Guardiola tiếp quản Barcelona, ông mới chỉ 37 tuổi. Như đã đề cập trước đó, thể hình của ông không lý tưởng với vị trí mà ông thi đấu, tuy nhiên những kĩ năng của ông vẫn còn đó. Vì vậy, nó không phải vô lý khi cho rằng với độ tuổi 37 Pep Guardiola vẫn còn đất diễn ở những giải đấu như La Liga và Series A. Sự nghiệp của ông là những giọt nước mắt, nhưng vĩ đại hơn khi ông có thể vực dậy những phẩm chất của một tiền vệ mà người ta cho là sẽ bị tuyệt chủng chỉ trong một thời gian ngắn.

Lối chơi đầy khoa học - quyến rũ những năm 2000s bị chết và ra đời cũng chỉ dưới một cái tên Guardiola-ism.

 

[xbarcax]

 

[Gió]

Pep Guardiola: Vẫn còn một chặng đường dài phía trước​

Đánh bại Malaga rạng sáng nay, Pep đã có một lượt đi thật hoàn hảo. 17 trận thắng, 1 trận hòa, 1 trận thua, giành được 52 điểm sau 19 vòng đấu và hơn đối thủ truyền kiếp Real Madrid tới tận 4 điểm.

"Chúng tôi đã có một lượt đi khá hoàn hảo, phòng ngự khá ổn định và các cầu thủ kiên nhẫn giành bóng và tìm được nhiều cơ hội. Chúng tôi phải tiếp tục ổn định và giữ vững tinh thần như thế trong từng trận đấu"

Khi Barcelona giành được 52 điểm, Pep đã rất vui mừng.

"Đây là một kết quả ấn tượng, chúng tôi giành được điều này bởi vì chúng tôi thi đấu hết mình, khiêm tốn và luôn tôn trọng đối thủ. Khi chúng tôi có được 50 điểm ở mùa giải 08/09 sau khi kết thúc lượt đi. Tôi đã không hi vọng có thể giành được một kết quả như thế, nhưng các cầu thủ thật tuyệt vời"

"Thách thức của chúng tôi là phải giữ vững được phong độ của mình trong giai đoạn lượt về. Nếu chúng tôi làm được điều này, cơ hội có danh hiệu đầu tiên trong năm là rất lớn"

"Real đã mất điểm vòng đấu này. Điều đó cũng có thể xảy ra với chúng tôi lắm chứ. Có thể là trước Racing cuối tuần này hoặc lại một lần nữa trước Herculés. Mặc dù chúng tôi đã tạo được khoảng cách 4 điểm trên bảng tỉ số, nhưng nó cũng chả thể hiện điều gì với tôi. Đương nhiên 4 điểm vẫn tốt hơn 2 điểm nhưng trong giai đoạn này của cuộc đua, điều đó chả có ý nghĩa gì cả"

"Real chỉ mất điểm ở những vòng đấu đầu tiên và có thể chỉ một, hai trận trong giai đoạn hai, họ là một đội bóng rất mạnh"

"Con đường vẫn còn rất dài và có rất nhiều cạm bẫy khi đối mặt với Valencia, Villarreal, Sevilla và đặc biệt là làm khách trên sân Bernabeu. Chúng tôi phải cố gắng trong từng trận đấu"

Nói về Copa, mặc dù đã dẫn trước Real Betis với tỉ số 5 sao nhưng Pep vẫn giành sự tôn trọng cho đối thủ của mình.

"Chúng tôi phải lên dây cót tinh thần cho trận đấu tới, tôi không muốn các cầu thủ tỏ ra thiếu tôn trọng các đối thủ của mình. Real Betis đang dẫn đầu Segunda và tôi đã chứng kiến những gì họ làm được tại Camp Nou"

Trả lời cho câu hỏi về các cầu thủ, Pep bắt đầu ngay về việc Milito chấp nhận ở lại.

"Gabi ở lại là một tin rất vui đối với Barcelona, bóng đá là tình yêu của cậu ấy và cậu ta luôn muốn được chơi cho Barcelona. Cậu ấy vừa trở lại sau chấn thương nhưng cậu ấy rất quyết tâm và chúng tôi sẽ giúp cậu ấy. Tôi muốn nhấn mạnh rằng Gabi là một phần quan trọng của đội bóng"

Nói về Affelay: "Anh ta đã hòa nhập rất tốt, rất có động lực và để mất bóng rất ít"

Khi được hỏi về Pedro, Pep phát biểu: "Cậu ta đã trưởng thành, Barca đã nhận được rất nhiều những đóng góp của cậu ấy. Pedro góp mặt trong đội một mùa thứ 3 liên tiếp vì sự cố gắng của cậu ấy, giờ Pedro luôn nằm trong đội hình xuất phát"

Kết thúc buổi họp báo, Pep Guardiola nhấn mạnh rằng đội bóng của ông không nhấn chìm đối thủ bằng phong cách tiqui-taca.

"Chúng tôi không chơi tiqui-taca - Tôi ghét cụm từ đó. Họ nói như thể rằng chúng tôi đã hạ nhục đối thủ bằng phong cách chơi bóng này và đương nhiên không phải như vậy. Chúng tôi di chuyển nhiều và tạo nhiều cơ hội nhất có thể cho tiền đạo, chỉ vậy thôi"


Nguồn: Totalbarca.com

 

[Autumnruv]

¡Feliz Cumpleaños, Josep 'Pep' Guardiola!​

Chúc mừng sinh nhật Josep 'Pep' Guardiola - cầu thủ huyền thoại, HLV huyền thoại và một trái tim huyền thoại của đại gia đình FC Barcelona!!!

Chúc cho con thuyền Barça dưới sự chèo lái của ông sẽ luôn đi đúng hướng và cập bến vinh quang thành công! Chúc cho mọi điều may mắn sẽ đến với ông cùng người thân trong năm 2011 này!


P/S: Hãy cùng gửi lời chúc mừng đến Pep bằng cách sử dụng tag #pep40 trên Facebook Barça. Đây là cách thức để thông điệp của bạn có thể đến tận mắt của Pep...

 

[nhoemnhieu]

Dịch www.totalbarca.com

Những khoảng khắc vĩ đại của Pep Guardiola !​

Đối với nhiều người, Joan Laporta đã thực hiện một canh bạc vĩ đại giữa năm 2008 khi quyết định bổ nhiệm Pep Guardiola cho vị trí HLV trưởng, một cựu cầu thủ FC Barcelona với rất ít kinh nghiệm cầm quân và chưa bao giờ huấn luyện một đội bóng lớn tầm cỡ như Barcelona, và với Barcelona, đây là CLB đầu tiên ông dẫn dắt ở cấp độ đội 1. Một canh bạc táo bạo nhưng thu lại rất nhiều thành công. Các cules hiện đang sống trong những ngày tháng tươi đẹp nhất trong suốt chiều dài 111 năm lịch sử. Trong khi chúng ta may mắn có một số cầu thủ tài năng và trung thành, chúng ta cũng có một huấn luyện viên người rất tuyệt vời. Guardiola rất khiêm nhường, tính cách toàn vẹn, với một niềm đam mê phong cách chơi bóng đẹp, đó là lý do tại sao FC Barcelona đang sở hữu lối chơi hoa mỹ nhất và cũng được coi là đội bóng xuất sắc nhất hành tinh vào lúc nào. Ngày sinh nhật thứ 40 của Guardiola, công đồng Barcamania của Việt Nam tôn vinh Sir Guardiola bằng cách thu thập một vài trong số những khoảnh khắc yêu thích của mọi culé trên thế giới - video và lời nói - như là một trong những khoảng khắc tuyệt vời nhất sự nghiệp cầm quân của Pep Guardiola.


Nằm trên đỉnh của những video mà chúng tôi thu thập về Pep Guardiola đó là video mà Pep truyền cảm hứng cho học trò của mình trước một trận đánh rất lớn - trận chung kết UEFA Champions League tại Rome. Nó có lẽ là phẩm chất tốt nhất mà Pep Guardiola trình diễn kể từ khi dẫn dắt đội bóng chủ sân Camp Nou. Một huấn luyện viên người thừa nhận vai trò và đóng góp của mỗi và mọi cầu thủ trong đội. Pep đã dành những sự tốt đẹp nhất cho mọi cầu thủ của ông trong clip. Ngay cả Milito, người chấn thuơng suốt cả mùa giải cũng được xuất hiện trong video này. Đó là một nhà cầm quân tuyệt vời khi luôn luôn biết quan tâm đến những người "lính" của mình.

[ame]http://www.youtube.com/watch?v=TlVnj22axmU&feature[/ame]​

HLV của chúng ta không sợ để giới thiệu tình cảm của mình. Khi FC Barcelona vô địch FIFA Club World Cup tại Abu Dhabi và hoàn thành - thành tích ấn tượng với cú ăn 6 huyền thoại, Guardiola không dấu được cảm súc của mình khi để những giọt nước mắt lăn dài trên khóe mi trong niềm vui sướng.

[ame]http://www.youtube.com/watch?v=AtYhkbSu7P8&feature[/ame]​

Pep cũng biết giỡn như mọi người, đó cũng là lý do làm cho ông trở nên thân thiện hơn, đặc biệt với cậu học trò siêu quậy Piqué. Gerard Pique đã dùng video này để "trêu trọc" người thầy thân mến của anh. Khi anh nói - hành động hơn lời nói.

[ame]http://www.youtube.com/watch?v=Ym9gUBwxNkE&feature[/ame]​

Mọi người sẽ cảm thấy lâng lâng khi chứng kiến những cầu thủ của chúng ta tung hô Pep Guardiola sau khi Barcelona đánh bại Manchester United trong trận chung kết UEFA Champions League . Đó là những điều quan trọng mà những cầu thủ của chúng ta cần làm, nó cho thấy lòng biết ơn của họ dành cho Pep và các HLV trong đội. Trong vòng chưa đầy một năm, Pep làm cho cả thế giới phải choáng váng khi biến một Barca lùm xùm thành một Barca quái vật, chơi một thứ bóng đá hấp nhất mà chúng ta chưa bao giờ thấy.

[ame]http://www.youtube.com/watch?v=cp3dv6JobHI&feature[/ame]​

Chúng ta đã xem cái video này không ít lần. Và chúng ta sẽ chẳng bao giờ cảm thấy chán khi xem clip này. Nhưng lần này, khi xem bạn hãy nhìn kỹ những cử chỉ của Pep. Đây là một người đàn ông, người đã quên mất vai trò của mình là một HLV, chạy một cách nhanh nhất có thể để ăn mừng bàn thắng mà học trò yêu quý Iniesta của ông vừa ghi. Pep chạy suốt đường biên ngang bên cạnh những học trò của mình như một đứa trẻ. Và trong một vài giây lấy lại sự điềm tĩnh của mình, thay đổi những gì mà ông cần phải làm để kết thúc trận đấu một cách an toàn.

[ame]http://www.youtube.com/watch?v=EdkJapZymkI&feature[/ame]​

Trong hai năm qua, Pep Guardiola đã từ chối nhận chiếc xe Audi, phần thưởng mà CLB trao tặng cho HLV và cầu thủ trước mỗi mùa giải. Guardiola lý luận: ông tin rằng đội ngũ nhân viên kỹ thuật của ông cũng xứng đáng để có được một chiếc Audi.

Ông cũng có vẻ là quá khiêm tốn, luôn luôn không muốn nhận những lời khen mà người ta giành cho mình. Nhà cầm quân của Barca Pep Guardiola phát biểu sau khi giành chức vô địch FIFA Club World Cup.

''Tôi thật may mắn là tôi có những cầu thủ chất lượng như vậy trong đội hình của tôi. Sự thành công mà chúng tôi đã có nhờ vào sự cố gắng của những cậu học trò của tôi, và tôi cảm ơn họ. "

"Tôi cũng muốn cảm tất cả mọi cầu thủ đã sát cánh cùng chúng tôi mùa giải trước, vì họ cũng là một phần của chức vô địch này. Để vô địch 6 danh hiệu trong một mùa là điều khó tưởng tượng. Trong chiến tích đó, có một số học trò của tôi đã bị dính chấn thuơng, một đội hình luôn ra sân với niềm đam mê lớn nhất, và tinh thần sức mạnh ... "

Luôn luôn phấn đấu để cải thiện, Guardiola là một người cầu toàn. Những lời này, được thực hiện trước hơn 90 ngàn người chứng kiến Barcelona bảo vệ La Liga, cho thấy một người đàn ông không phải ngạo mạn khi giành chiến thắng mà ông muốn giành chiến thắng đó để tặng cho những người hâm mộ.

"Đây là một ngày lễ lớn và sau khi giành ba danh hiệu mùa giải trước chúng tôi đã giành được bốn danh hiệu mùa này."

"Đó là một mùa giải thực sự khó khăn và một số khó khăn nhỏ đã ngăn cản chúng tôi chơi trận chung kết Champions League tại Madrid. Chúng tôi nợ các bạn ! Chúng tôi cần phải góp mặt tại trận chung kết vào đêm thứ 7, nhưng chúng tôi không thể làm được và chúng tôi hứa sẽ cố gắng thực hiện điều đó vào mùa sau "

Một đặc tính giúp Guardiola tỏa sáng đó là ông luôn dành sự tôn trọng của mình cho những bậc tiền bối và những đồng nghiệp của mình.

"Tôi dành chiến thắng này [El Clasico ] để tặng cho Rexach và Cruyff bởi vì họ là những người đã dạy chúng tôi chơi bóng theo cách này. Chúng tôi đã mất 15 năm cực khổ mới làm được điều này, nếu không có những sự tin tưởng tuyệt đối mà họ giành cho chúng tôi, có lẽ chúng tôi cũng khó làm được "

"Chúng ta không thể tìm thấy một đội bóng trên thế giới có thể làm mọi người cảm thấy hứng thú khi xem chúng tôi thi đấu."

Chúc mừng sinh nhật HLV vĩ đại nhất mà chúng ta được sở hữu !

¡Feliz Cumpleaños, Josep 'Pep' Guardiola!

PS: Đổi TotalBarca = Cộng đồng Barcamania Việt Nam !

 

[nhoemnhieu]

[ame]http://www.youtube.com/watch?v=G967gMroc8I&feature[/ame]​

 

[nhoemnhieu]

Người hùng của chúng ta !​

[ame]http://www.youtube.com/watch?v=fjRqGXkTKLA&feature[/ame]

[ame]http://www.youtube.com/watch?v=2PosK2Ror5E&feature[/ame]​

Xem xong 2 clip này mình chắc chắn mọi người sẽ càng yêu mến Pep nhiều hơn !

 

[pddk1987]

Pep Guardiola: “Tôi sẽ không bao giờ rời bỏ CLB”


​

HLV Pep Guardiola lại tiếp tục gửi đi một thông điệp nhẹ nhàng nhưng sâu sắc về việc gia hạn hợp đồng của mình trong buổi họp báo trước trận đấu tứ kết lượt về Cúp nhà vua gặp Real Betis sẽ diễn ra vào ngày hôm nay. Hợp đồng của ông với CLB Barcelona sẽ hết hạn vào tháng 6.2011 nhưng Pep nghĩ vẫn cho rằng đây chưa phải là lúc thích hợp nhất để bàn về chuyện đó, ông nói “Với mỗi 1 người HLV, cứ sau một quãng thời gian nhất định mọi việc sẽ trở nên nhàm chán và khi thời điểm đó đến cũng chính là lúc ông ta nên rời khỏi CLB. Nhưng vẫn còn đó rất nhiều thời gian trong bản hợp đồng và CLB biết rằng tôi sẽ không bao giờ rời bỏ họ, vì vậy xin hãy để tôi được tiếp tục công việc của mình một cách thanh thản.”

“Barca đã có được một nền tảng vững chắc kể từ thời chủ tịch Laporta còn tại vị cho nên mọi việc sẽ rất dễ dàng cho BLĐ hiện nay trong việc quản lí CLB. Các cầu thủ đã được gia hạn hợp đồng và CLB luôn có một sự liên tục trong thành phần đội tuyển. Đó là những điều kiện cơ bản nhất để duy trì sự thành công của một CLB,”

Pep Guardiola - người vừa đón sinh nhật lần thứ 40 vào ngày hôm qua, còn cho biết thêm: “Nếu không có tôi họ cũng sẽ có một HLV khác. Không ổn chút nào nếu một CLB nào đó cứ phải dựa vào một người HLV duy nhất. Barca là một CLB rất mạnh và sẽ tiếp tục tồn tại lâu dài,”

“Việc tôi chắc chắn sẽ không làm đó là đợi đến mãi 2 ngày cuối cùng trong hợp đồng mới đưa ra quyết định. Ngài chủ tịch hiểu rằng trong một khoảng thời gian thích hợp chúng tôi sẽ phải ngồi họp lại với nhau một cách thận trọng để giải quyết vấn đề này. Chúng tôi sẽ bình tĩnh ngồi xuống và đặt tất cả mọi vấn đề lên mặt bàn để thảo luận. Sau đó tôi sẽ đưa ra quyết định của mình. Tôi cần thời gian để nhìn nhận mọi việc tiến triển, các cầu thủ cũng đã cho tôi thấy họ có khát vọng để tiếp tục chiến đấu và họ đã thể hiện khát vọng đó qua từng bước chạy. Công việc của tôi chính là quan tâm đến những điều như vậy,”

Bàn về trận đấu sắp tới, Guardiola cho biết mặc dù đã giành thắng lợi tới 5-0 trên sân nhà Camp Nou nhưng ông cũng vẫn e ngại Real Betis và yêu cầu các học trò của mình không được phép lơ là dù chỉ là một phút: “Chúng tôi luôn dành sự tôn trọng tối đa cho những đối thủ của mình. Họ đã chơi một trận đấu rất tốt ở Camp Nou và tất nhiên là họ cũng đã rất muốn giành được chiến thắng. Chúng tôi đã biết trước rằng họ là một đội bóng rất mạnh nhưng sau trận đấu với họ chúng tôi cũng đã được chứng kiến tận mắt sức mạnh đó. Chúng tôi phải tập trung tối đa bởi vì họ có những cơ sở chắc chắn để có thể tạo ra khó khăn cho chúng tôi. Họ đã tạo ra hàng loạt những cơ hội ghi bàn và khiến chúng tôi phải chơi một trận đấu rất tốt mới thắng được họ. Chúng tôi không có ý định bảo toàn lực lượng hay gì cả, và cũng không có nốt việc bảo vệ bất cứ kết quả nào. Chúng tôi sẽ đến đó với quyết tâm dành một trận thắng.”

“Tôi không chắc sẽ chọn ai cho trận đấu tối nay. Với những đội bóng khác có lẽ tôi sẽ chọn ra những cầu thủ trong đội hình dự bị nhưng với Real Betis thì không. Chúng tôi đã có một kết quả như mơ để dựa vào nhưng sẽ vẫn làm hết sức mình để bước vào trận đấu một cách nghiêm túc nhất. Real Betis là một đối thủ mạnh nên tôi không tin là họ sẽ bỏ cuộc, vì thế đây không phải là một trận đấu để chúng tôi có thể nghỉ xả hơi hay là phung phí bất cứ một cơ hội nào,” Pep nhận xét.

Khi được hỏi rằng sự khác biệt về điểm số giữa Barca và Real Madrid có quá quan trọng không, Pep đã trả lời: “Nếu chúng tôi chắc chắn là đội tuyển có thể thi đấu ở giai đoạn hai với phong độ như chúng tôi đã thể hiện trong giai đoạn một vậy thì sự chênh lệch đó sẽ là rất tuyệt vời, nhưng chẳng ai có thể bảo đảm được điều gì.”

“Với một đội bóng bình thường nào đó, chúng tôi có thể nói rằng 4 điểm đó là một lợi thế rất lớn. Nhưng nếu như một đội bóng bình thường chỉ biết chơi bóng thì ở Real Madrid còn có nhiều hơn vậy (vì mối hận thù trăm năm giữa 2 CLB). Họ sẽ tiếp tục cải thiện CLB để không những chỉ thi đấu mà còn phải thi đấu thật tốt để có thể cạnh tranh với chúng tôi…Đối đầu với một CLB như Real Madrid, lợi thế đó chẳng là gì cả.”

Và Pep cũng cho rằng những bàn tán về mục tiêu ăn 3 của Barca trong mùa giải này là một điều hết sức “nhảm nhí”, ông nói: “Cái mà chúng ta cần làm bây giờ là một chiến thắng trước Real Betis. Sự tập trung luôn luôn phải được hướng vào những nhiệm vụ ngay trước mắt bởi vì khi anh bắt đầu tỏ ra kiêu ngạo thì đó cũng chính là lúc khởi đầu của những thất bại.”

Đáp lại câu hỏi tại sao không sử dụng cầu thủ trẻ Thiago Alcantara nhiều hơn, mặc dù cậu ta đã chính thức được xét lên đội 1 vào mùa giải tới. Guardiola đã trả lời: “Thiago là một cầu thủ độc nhất vô nhị trong nhiều khía cạnh và cậu ấy cũng rất đặc biệt. Cậu ta đã cung cấp thêm cho Barca những phương án vào những khi bế tắc . Cậu ấy rất hiệu quả mỗi khi chúng tôi cần một cầu thủ có thể xuyên phá được những hàng phòng thủ dày đặc và còn có thể đóng góp cho Barca nhiều hơn nữa. Chỉ có duy nhất cậu ấy, bằng ý chí và sự kiên trì của mình mới có thể định đoạt được liệu cậu ta sẽ ở lại Barca trong nhiều năm tới hay là không. Chúng tôi rất thích đặt niềm tin vào những cầu thủ như Thiago nhưng không phải tất cả mọi cầu thủ đều được đôn lên đội 1. Đó là một việc không dễ dàng và họ phải chiến đấu vì nó.”

“Trong khoảng thời gian gần đây, Thiago đã được tập luyện chung với đội 1 vì vậy tôi có thể theo dõi quá trình tiến bộ của cậu ấy một cách chặt chẽ hơn và tôi biết cậu ấy có những phẩm chất để có thể được xét lên đội 1. Chúng tôi biết cậu ấy có thể bổ sung rất nhiều cho đội tuyển trong mùa giải này.Và chúng tôi cũng đã thấy được năng khiếu bẩm sinh của cậu ta, nhưng ngay lúc này đội tuyển đã có đủ người và vài cầu thủ cũng đã bắt đầu lớn tuổi. Mặt khác Thiago cũng rất cần được thi đấu. Vì vậy tôi muốn cậu ấy làm quen với một vai trò sơ cua, vì nếu trong một lúc nào đó chúng tôi gặp tình huống khẩn cấp thì chúng tôi sẽ cần đến cậu ấy. Tôi không muốn Thiago thui chột tài năng của mình trên ghế dự bị vì cậu ấy vẫn còn rất trẻ. Vì vậy tôi nghiêng về phương án xếp cậu ấy ở trong thành phần dự bị và tiếp tục chơi bóng như bình thường.”

HLV Barca cũng đã bác bỏ lập luận cho rằng sự chuyển đến của cầu thủ Ibrahim Afellay đã ảnh hưởng đến quá trình phát triển của Thiago: “Các cầu thủ sẽ là người tự mở ra hay đóng lại cánh cửa dành cho mình, mới mùa giải trước Thiago vẫn còn thi đấu cho đội trẻ vậy mà mùa này cậu ấy đã được thi đấu cho đội 1. Tôi không tin là quyết định mang Afellay về Barca sẽ ảnh hưởng đến sự phát triển của bất kì cầu thủ nào.”

Pep Guardiola cũng đã được chất vấn về việc liệu lúc này ông đã có thể nói rằng Messi là cầu thủ xuất sắc nhất trong lịch sử hay chưa sau khi anh ấy đã nhận được danh hiệu Quả bóng vàng lần thứ hai liên tiếp. Pep đã chia sẻ: “Điều đó rất khó nói. Bạn sẽ phải chờ đến khi cậu ta treo giày, chỉ có lúc đó và những người khác sẽ quyết định liệu cậu ta có phải là cầu thủ xuất sắc nhất trong lịch sử bóng đá thế giới hay không. Nhưng Messi là một trong những cầu thủ xuất sắc nhất vì cậu ta đã chứng minh được khả năng của mình khi mới chỉ 23 tuổi, điều đó không những được thể hiện qua các giải thưởng mà còn qua các màn trình diễn ở đẳng cấp cao không bao giờ thay đổi của cậu ấy.”

Và vào phần cuối của buổi họp báo, HLV của CLB Blaugrana đã làm sáng tỏ những nghi ngại về trọng tài Clos Gomez – người được bổ nhiệm bắt chính trận đấu tối nay. Pep Guardiola đã tố cáo vị trọng tài này về tội viết báo cáo sai sự thật về những hành động đã khiến Pep bị trục xuất khỏi băng ghế huấn luyện trong trận đấu ở giải La Liga giữa Barca và Almeria mùa giải trước. Nhưng lúc này Pep chỉ tuyên bố một cách đơn giản: “Chuyện đó đã là quá khứ. Mặc dù tôi sẽ không thay đổi ý kiến của mình nhưng chúng tôi vẫn đón nhận việc bổ nhiệm ông ấy trở lại như bình thường.”

PDDK1987 (Dịch từ TotalBarca)​

 

[r10]

Ngài Pep
http://www.youtube.com/watch?v=G967gMroc8I

Chặng đường cầu thủ của Pep

http://www.youtube.com/watch?v=YtUvJQFY6x0​

 

[Autumnruv]

Những kỉ lục của Barça dưới triều đại PEP G-O-DIOLA

Sinh nhật Pep 40 tuổi cũng là thời khắc để chúng ta nhìn lại những kỉ lục mà ông đã làm được với tình yêu của đời mình - FC Barcelona. Sau khi đã trở thành huyền thoại của CLB với tư cách cầu thủ, nay Pep đang tiếp tục con đường trở thành huyền thoại với tư cách HLV. Chỉ sau hơn 2 mùa giải trở thành HLV Barça, ông đã đưa về 8/10 chiếc cúp vào bảo tàng CLB, một con số không tưởng trong bóng đá hiện đại.

♦ Kỷ lục trong lịch sử bóng đá Tây Ban Nha:

- Năm 2009, Barça đi vào lịch sử bóng đá Thế giới khi đoạt tới 6 danh hiệu, bao gồm: Copa del Rey, La Liga, Champions League, Siêu Cúp TBN, Siêu Cúp châu Âu và Cúp Thế giới các CLB. Đây cũng là một kỷ lục thế giới.
- Đội bóng duy nhất của TBN từng đoạt cú “ăn ba”: Copa del Rey, La Liga và Champions League trong mùa giải 2008-2009.
- Giành số điểm cao nhất và ghi được nhiều bàn nhất ở lượt đi trong lịch sử bóng đá Tây Ban Nha với 52 điểm và 61 bàn thắng (17 trận thắng, 1 hòa và 1 thua).
- Giành số điểm cao nhất lịch sử La Liga trong một mùa giải, 99 điểm trong mùa 2009-2010.
- Giành nhiều chiến thắng nhất trong một mùa giải ở La Liga (31 trận thắng mùa 2009-2010).
- Giành nhiều chiến thắng nhất trên sân khách trong một mùa, 13 trận thắng mùa 2008-2009.
- Giành nhiều chiến thắng liên tiếp nhất trên sân khách, 13 trận từ 21/9/2008 tới 11/1/2009. 13 chiến thắng liên tiếp này bao gồm 8 trận ở La Liga (Sporting Gijon, Espanyol, Athletic Bilbao, Malaga, Recreativo, Sevilla, Villarreal và Osasuna), 3 ở Champions League (Shakhtar Donetsk, Basel và Sporting Lisbon) và 2 ở Copa del Rey (Benidorm và Atletico).
- Giành nhiều chiến thắng liên tiếp trên sân khách nhất ở La Liga, 9 trận trước Sporting Gijon, Espanyol, Athletic Bilbao, Malaga, Recreativo, Sevilla, Villarreal, Osasuna và Racing ở mùa 2008-2009. Kỷ lục này được Barça cân bằng ở mùa này với 9 chiến thắng liên tiếp trước Racing Santander, Atletico Madrid, Athletic Bilbao, Zaragoza, Getafe, Almeria, Osasuna, Espanyol và Deportivo (Nếu thắng Hercules ở vòng 21 sắp tới, Barça sẽ phá kỷ lục cũ).
- Đội bóng Tây Ban Nha duy nhất giành chiến thắng tất cả các trận trên sân khách ở lượt đi.
- Ghi nhiều bàn thắng trên sân khách ở La Liga trong một mùa giải, 44 bàn mùa 2008-2009.
- Có hiệu số bàn thắng bại cao nhất trong lịch sử La Liga, với hiệu số +74 ở mùa 2009-2010.
- Giành nhiều chiến thắng nhất trong một mùa giải, 45/59 trận mùa 2009-2010.
- Đội duy nhất bất bại ở lượt đi La Liga. Barça đã có 15 trận thắng và 4 trận hòa ở lượt đi mùa 2009-2010.
- Giành chiến thắng đậm nhất trên sân khách trong lịch sử La Liga: thắng Las Palmas 8-0 ngày 25/10/1959 và thắng Almería với tỷ số tương tự ngày 20/11/2010.

♦ Kỷ lục trong lịch sử Barça:

Ngoài những kỉ lục kể trên, Barça dưới triều đại của Pep còn phá những kỉ lục của CLB:
- Ghi nhiều bàn thắng nhất trong một mùa giải ở La Liga, 105 bàn sau 38 trận mùa 2008-2009. Kỷ lục TBN hiện nay đang thuộc về Real Madrid với 107 bàn mùa 1989-1990.
- Chuỗi trận bất bại dài nhất ở La Liga, 21 trận đầu tiên mùa 2009-2010 (17 thắng, 4 hòa). Kỷ lục TBN hiện nay đang thuộc về Real Sociedad với 32 trận bất bại mùa 1979-1980.
- Chuổi trận ghi bàn nhiều nhất: 34 trận ở mùa giải 2009/10 (27 ở La Liga, 5 tại Champions League và 2 ở Club World Cup).
- Chuỗi trận bất bại dài nhất trong lịch sử CLB (chỉ tính các trận đấu chính thức): 28 trận trong mùa giải 2010/11 (23 trận thắng và năm trận hòa trong 17 trận ở La Liga, 5 ở Copa del Rey và 6 tại Champions League). Trước đó kỉ lục này thuộc về đội quân của huyền thoại Rinus Michels với 27 trận bất bại trên tất cả các mặt trận.
- Số trận giữ sạch lưới nhiều nhất nhất trong một mùa giải: 31 trận trong mùa giải 2009/10 (20 ở La Liga, 6 tại Champions League, 1 ở Siêu Cup Tây Ban Nha và 1 ở UEFA Super Cup).

Theo FCB.cat​

 

[r10]

Pep đang xem những lời chúc trên trang cá nhân ​

Theo FCBarcelona's FB!​

 

[Autumnruv]

Pep vào vai "những chú hề không biên giới"

"Những chú hề không biên giới" không phải là một bộ phim, mà là tên của một cuốn sách do các nhà báo thể thao nổi tiếng viết với mục đích làm từ thiện. Dự án này do Museo Colet de Barcelona khởi xướng và ra đời 6 năm trước. Ở lần xuất bản này, HLV Pep Guardiola sẽ là người cha đỡ đầu cho cuốn sách. Ông đã tặng cho dự án 55100 Euro, và tham gia chụp ảnh làm trang bìa, đồng thời viết lời tựa cho cuốn sách.

Nội dung của cuốn sách là những mẩu truyện ngắn về bóng đá và đặc biệt hướng tới những ước mơ của trẻ em có hoàn cảnh khó khăn. Pep cùng các nhà báo đã vào vai những chú hề mũi đỏ ở trang bìa cuốn sách. "Chúng tôi thực sự rất biết ơn tấm lòng của Pep Guardiola. Số tiền này thực sự rất cần thiết để chúng tôi triển khai dự án và sự tham gia của ông ấy là sẽ giúp dự án được tuyên truyền rộng rãi hơn!" - Tortell Poltrona, trưởng dự án phát biểu.

HLV Pep Guardiola cũng cho phép tổ chức từ thiện này sử dụng hình ảnh của mình một cách miễn phí. Ngoài ra ông còn cùng với các nhà báo thể hiện ca khúc "The Edge" để quảng bá cho dự án. Các ca sĩ bất đắc dĩ còn đùa rằng Pep nên hát bài "Renovaré" ("Đổi mới") với hàm ý thúc giục ông gia hạn hợp đồng mới với Barcelona.

Theo Mundo Deportivo​

 

[ronaldi_duy]

Chúng ta dường như đã dùng hết những lời tốt đẹp để ca ngợi Barca nói chung cũng như PEP GUARDIOLA nói riêng. Nhưng có 2 từ xứng đáng dành cho ông đó là 2 từ: VĨ ĐẠI

 

[Gió]

Guardiola: Trời lạnh làm tăng nhiều rủi ro​

"Tôi muốn gửi tới rất nhiều lời khen cho các học trò" Pep đã bắt đầu buổi họp báo sau trận thắng thứ 14 liên tiếp ở Liga như vậy. Ông rất vui mừng vì đội bóng đã giành được một kết quả tốt trong điều kiện thời tiết không ủng hộ.

"Trời rất lạnh và điều đó đã ảnh hưởng đến nhịp độ cũng như cách kiểm soát thế trận của Barcelona nhưng tôi rất hài lòng về các học trò. Các cầu thủ đang có một hiệu suất ghi bàn tuyệt vời và xin được chúc mừng đội - họ đã tạo ra rất nhiều cơ hội ghi bàn"

"Tôi không biết được người hâm mộ có hài lòng về trận đấu hay không nhưng tôi tin rằng họ tự hào vì đội bóng và họ có quyền được mong muốn nhiều hơn nữa. Mặc dù trong trận đấu chúng tôi đã tạo được rất nhiều cơ hội nhưng cái lạnh đã làm giảm đi hiệu suất ghi bàn. Khi chúng tôi chùng xuống họ đã tạo được một số cơ hội rõ nét"

Guardiola nói rằng đằng sau những chiến thắng liên tục của đội bóng là cả một sự nỗ lực và thi đấu liên tục ở cả hai mặt trận là rất khó khăn nhưng CLB luôn biết cách vượt qua.

"Các trận đấu đến liên tục với một mật độ rất dày và thật khó để có thể duy trì với một cường độ ngày này qua ngày khác như vậy trong cả đấu giải và đấu cúp, để giữ vững được mạch thắng lợi, các cầu thủ đã phải rất cố gắng"

Và Pep cũng đồng thời hi vọng rằng các CĐV sẽ đến Camp Nou thứ tư này để cổ vũ cho đội bóng trong trận bán kết lượt đi với Almeria.

"Sau những khó khăn đã gặp phải tại San Mames hoặc Villamarin, chúng tôi rất cần những người hâm mộ đến cổ vũ tinh thần cho đội bóng trong trận đấu tới để bước tiếp đến trận chung kết vào tháng tư tới đây"

Hơn 7 điểm so với Real Madrid trong một khoảng thời gian 24h chia sẻ về quan điểm của Mourinho cho rằng: Để Barcelona vượt lên trên 5 điểm thì Real sẽ vô vọng trên con đường giành chức vô địch, Pep không đồng ý. "Tôi không có cùng suy nghĩ với Mourinho, ngay cả khi chúng tôi đã vượt lên trên, mức độ cạnh tranh vẫn không có gì thay đổi và nó sẽ không kết thúc cho đến cuối mùa bóng"

"Chống lại một đối thủ như Real, không một điều gì đảm bảo cho đến khi kết thúc mùa bóng. Mourinho là một HLV giỏi, ông ta đồng thời cũng rất thông minh và có động lực. Real đã, đang và sẽ vẫn là một đội bóng mạnh, tôi tin rằng khi trận đấu ngày mai giữa Real và Mallorca kết thúc khoảng cách sẽ trở về 4 điểm"

"Từ khi tôi còn là một cầu thủ và cho đến bây giờ đang là HLV, Real vẫn luôn luôn là một đội bóng mạn, không quan tâm đến việc ai là chủ tịch và ai là HLV, họ vẫn luôn như vậy. Mùa giải trước họ giành được 96 điểm và tôi tin rằng mùa giải này cách biệt giữa chúng tôi vẫn sẽ không nhiều"

"Khoảng cách năm, sáu, bảy điểm ở thời điểm hiện tại không quyết định được điều gì. Chức vô địch sẽ được quyết định ở vòng đấu cuối cùng"

Pep cũng đồng thời chia sẻ về tỉ lệ cầm bóng vượt trội của Barca trong mỗi trận đấu. "Nếu chúng tôi không chơi theo phong cách này, chúng tôi sẽ phải chạy nhiều hơn rất nhiều và chắc chắn sẽ bị kiệt sức"

Cuối cùng, một lần nữa Pep bảo vệ Bojan Krkic khỏi những đánh giá về phong độ của anh ta."Cậu ấy đã thi đấu ở đội một được bốn năm và cậu ấy sẽ vẫn tiếp tục cho đến khi chúng tôi vẫn còn cảm thấy cậu ấy phù hợp. Barcelona là một nơi rất khó để có thể thành công và tôi chắc rằng Bojan sẽ vượt qua bởi vì cậu ta rất mạnh mẽ. Cậu ấy đã dành rất nhiều thời gian để luyện tập và cậu ấy sẽ vẫn tiếp tục cống hiến cho Barcelona, tài năng của cậu ấy đã chứng tỏ tại sao cậu ấy hiện diện ở đây và tôi muốn Bojan được tham gia các trận đấu của Barcelona như trận đấu tối nay"


Nguồn: totalbarca.com

 

[Autumnruv]

Barcelona đạt cột mốc 400 bàn thắng dưới triều đại của Pep

​

Sau khi đánh dấu cột mốc 100 bàn thắng cho đến thời điểm này của mùa giải 2010/2011 cho Barcelona, Messi tiếp tục là tác giả của một cột mốc mới dưới triều đại của Pep. Bàn thắng nâng tỉ số lên 0-2 trước Hercules chính là bàn thắng thứ 400 của Barcelona tính từ thời điểm Pep lên làm HLV trưởng Barça đến nay (157 trận đấu).

Đó thực sự là con số không tưởng, bởi Pep mới trải qua 2,5 mùa giải trên cương vị HLV. Phong cách bóng đá sexy và đầy hiệu quả của Barça hiện nay có dấu ấn cực lớn dưới tài cầm quân của Pep. Những bàn thắng đó như món gia vị, tô điểm cho phong cách tiqui-taca mà đội bóng xứ Catalan đang phô diễn.

Trong 401 bàn thắng dưới triều đại của Pep, Messi ghi tới 122 bàn. Ngoài ra, Barça còn san bằng một kỉ lục khác của CLB Hoàng gia - Real Madrid - được thiết lập từ năm 1986: 6 trận thắng sân khách liên tiếp tại La Liga với cách biệt 3 bàn trở lên.

Trận thắng Hercules cũng chính thức xô đổ kỉ lục của triều đại Frank Rijkaard: 15 chiến thắng liên tiếp tại La Liga. Nếu có thêm 1 chiến thắng nữa, Barça sẽ vượt qua kỉ lục của Real Madrid được thiết lập vào năm 1961. Xem ra điều này nằm trong tầm tay của Pep & Barça, khi họ sẽ tiếp Atletico Madrid tại Camp Nou, vòng 22 La Liga.