Chân dung & Đối thoại: Thảo Mai

Camp Nou chào đón El Clásico 262 trong màn ánh sáng rực rỡ đúng thương hiệu 5 sao. Gần mười vạn khán giả hòa theo tiếng ca El Cant del Barça. Bất chợt, tôi nhớ lại cảm giác say đắm của hàng chục con người trong quán cafe chứng kiến trận chung kết với ManU năm 2009: không ai thuộc hết lời bài hát nhưng cùng hô vang ba lần Barça trong điệp khúc. Còn hôm nay, ở quán cafe to hơn, đông người hơn, tôi đứng lặng im mặc dù chỉ vài ngày trước truyền hình đã đăng phóng sự giới thiệu El Cant del Barça bản lời Việt. Tôi không nhớ nổi quá ba câu tiếng Việt của bài hát và đó là một sự xấu hổ đáng phải giấu đi trước cả trăm con người cũng lặng im ngó nghiêng như trông chờ một tiếng bắt nhịp.

Siêu kinh điển kết thúc. Một thành viên trên trang mạng xã hội facebook gửi tin nhắn giới thiệu một video tự quay. Ô, tuyệt vời! Hóa ra có những người đủ can đảm đứng trước đám đông, trước máy quay để cất lên lời hát tiếng Việt. Họ tuyệt vời hơn tôi tưởng tượng rất nhiều. Họ lại có một cây đàn ghita nằm ngoan hiền trong tay một cô gái đang từ tốn đệm nhịp cho tiếng ca "hòa vào gió bay xa". Và thế là tôi đã có cho mình nhân vật kỳ thứ 5 của Chân dung & Đối thoại - một cô gái chơi đàn ghita và yêu Barça.

Chào Mai ⁽¹⁾! Anh rất ấn tượng với video nhóm em dàn dựng hát El Cant del Barça. Các em đã lên ý tưởng đó lúc nào và tập dợt trước bao lâu để quay được video đó?

Thật ra em không phải là người lên ý tưởng tập bài hát bằng tiếng Việt. Em chỉ là thành viên tham gia trong buổi offline đó và được các bạn hướng dẫn. Còn video này quay rất tình cờ tụi em không tính trước tới khi ra về tụi em có gặp một nhóm fan Real, mặc áo Real. Thế là bọn em ra sân hô hào, chụp hình và ngồi bên nhau hát vang bài hát El cant Del Barça. Lúc tập mọi người không biết hát chỉ biết gào 3 từ cuối Barça, Barça, Barça. Nhưng không hiểu vì sao lúc đó niềm kiêu hãnh trỗi dậy nên từ rống, gào mọi người chuyển sang hát rất hay và đồng lòng.

Vậy hóa ra sự kiêu hãnh đã giúp các fan Barça 'lên đồng' khi đối diện với những fan Real. Có vẻ các em phải cảm ơn các bạn mặc áo Real đó đúng không?

(Cười tươi) Có lẽ nhưng một phần thôi ạ. Vì khi chơi ở công viên có rất nhiều khách du lịch nước ngoài nhận ra chúng em là culer. Họ đã vỗ tay và đứng xem tụi em sinh hoạt với nhau. Họ còn nói rằng "đêm nay hãy làm thịt Real Madrid nhé". Quay về chủ đề video, em nghĩ nó chứa đựng sự tự hào, sự hãnh diện và muốn tất cả mọi người xung quanh biết chúng em yêu Barça rất nhiều. Không hẳn chỉ là thể hiện cho fan Real đâu ạ.

Anh vẫn rất tò mò thời gian từ lúc đồng lòng hát, rồi tìm lời bài hát tiếng Việt cho đến cả chuyện một cô gái cầm ghita đệm hát nữa. 1 tiếng có là nhanh quá không?

Em cam đoan với anh nó diễn ra chưa đến 30 phút. Và chính xác tụi em chỉ quay có 2 lần vì lần đầu cũng ổn nhưng bạn phó nháy hồi hộp quá nên thay vì bấn lưu lại bấm xóa . Còn về ghita thì do mọi ngươi hát máu quá làm em chơi cũng máu theo, có thể không đúng nhạc đâu ạ nhưng điều đó không quan trọng. Mọi người đâu ai biết em chơi đúng hay sai đâu, đánh lụi á.

Ý em cô gái trong video cầm cây đàn ghita đệm hát chính là em?

Hihi, có chút bối rối, ngại ngùng nhưng em thừa nhận là em ạ.

Thật ra anh thừa biết đó chính là em rồi. Anh hỏi thế cho chắc ăn thôi . Anh lại tò mò tý nhé: em học chơi ghita lâu chưa?

Theo tính toán của em thì em chơi guitar được 5 năm rồi ạ, nhưng thời gian không nói lên điều gì đâu, cái quan trọng là sự chăm chỉ. Điều này thì em còn thiếu trầm trọng

Chà chà, hâm mộ, hâm mộ rồi. Khi nào có dịp nhất định em nhớ cho anh cơ hội thẩm âm khả năng 'oánh' của em nhé. Dù sao, một nhóm thanh niên cùng hòa vang bài ca truyền thống El Cant del Barça không phải trong phòng thu đã là một hoạt động tuyệt vời. Nhóm em nảy ra ý tưởng tổ chức ngày hội offline đó vào hoàn cảnh nào vậy?

Các bạn trong Ban Tổ Chức đã lên lịch nhằm tổ chức một buổi offline trước trận Siêu kinh điển cho anh em culer Sài Gòn với các hoạt động giải trí lành mạnh như đá banh, chơi trò chơi, hỏi các kiến thức về Barça nói chung, ngồi với nhau ca hát và cao điểm là xem trận Siêu kinh điển diễn ra vào 3 giờ sáng.

Sức hút của Siêu kinh điển thực sự là rất lớn. Chính vẻ đẹp của cặp đấu này là thỏi nam châm kéo rất nhiều người hâm mộ bóng đá đơn thuần đến với Barça. Anh dự đoán rằng chắc chắn em thích xem Barça đá là do Messi đúng không?

Messi! Không không phải Messi đâu ạ. Nếu vì Messi thì em đã hâm mộ anh ấy khi anh ấy là môt cậu nhóc 18 tuổi lần đầu tiên khoác áo Argentina tham gia World Cup 2006 tại Đức rồi. Em ấn tượng cậu nhóc nhỏ con nhưng đầy kĩ thuật đó từ lâu nhưng em không quan tâm đến Barça. Em thật sự có tình cảm trên mức tình bạn với Barça là vào năm 2009 và trận đấu Siêu kinh với Real mà Barça ăn 6-2 đã gây cho em ấn tượng rất mạnh. Đỉnh điểm là trận chung kết cúp C1 giữa Barça với MU. Lối đá chính là thứ đưa em đến Barça. Không phải Messi. Nhưng Messi là người cho em niềm tin để yêu Barça đến ngày hôm nay.

Em nói rất hay. Người ta hay có câu 'In Messi we trust'. Đúng là khi có Messi trên sân thì cá nhân anh cũng có kha khá niềm tin chiến thắng. Nhưng Barça thì nổi tiếng với sự thất thường. Em đã bao giờ có khoảnh khắc "buồn rơi nước mắt" vì xem Barça chưa?

Con gái thưởng hay nhạy cảm và dễ xúc động khi buồn hoặc vui. Các bạn nữ khác có thể ôm nhau khóc khi nhìn thấy hình ảnh các thần tượng Hàn của họ và mọi người đều chê bai dèm pha. Riêng em thấy điều đó là bình thường vì chính bản thân em cũng như nhiều bạn nữ fan bóng đá nói chung và culer nữ nói riêng nếu yêu mến thần tượng hoặc đội bóng của họ đủ nhiều họ vẫn khóc vẫn cười khi chứng kiến đội bóng của họ thi đấu. Với em cũng không ngoại lệ thời gian đầu khi mới bắt đầu yêu Barça là lúc tình cảm cháy bỏng và dễ tổn thưởng nhất. Em nhớ cứ Barça thua là bị khùng vừa chửi vừa giận rồi khóc .

Trận đấu làm em buồn lắm lắm là trận bán kết C1 năm 2010 giữa Barça và Inter. Lúc đó Barça bị loại. Thật tình em cũng chỉ buồn thôi nhưng hôm sau đi học em bị các bạn nam trêu trên lớp. Như một đứa khùng, em đứng khóc nức nở trước lớp. Giờ nghĩ lại thấy khá hài . Bây giờ thì cảm xúc vẫn còn nhưng khả năng chai lì kìm nén đã khá tốt. Đặc biệt là mùa giải trước, với việc làm quen các trận thua và một mùa trắng tay thì theo người ta nói: Buồn riết quen. Thay vì khóc, em thì em chửi, em giận. Cũng thề thốt không quan tâm đủ kiểu nhưng Barça lại có trận mới thì tình cảm trỗi dậy, không coi cũng khó chịu. Theo nhiều người nói giận thì giận mà thương thì thương (cười).

Thông thường các trận đấu của Barça diễn ra vào giờ sáng ở Việt Nam. Em làm cách nào để xem được trận đấu diễn ra mà không ảnh hưởng đến lịch học tập của mình?

Nếu là rạng sáng chủ nhật thì vô tư ạ nhưng nếu rạng sáng thứ 2 thì chịu ạ. 12 giờ đêm em sẽ thức coi rồi sau đó ngủ. Còn nếu 2 hoặc 3 giờ sáng em thường ngủ sau đó canh giờ dậy coi. Nhưng bật mí với anh là từ năm ngoái em coi ít lại và thường chỉ coi trận nào giờ tốt hoặc quan trọng vì em còn phải đi làm thêm nên không có thời gian ngủ bù. Em sẽ lướt xem tin tức hoặc có thời gian sẽ xem lại nếu trận đó hấp dẫn. Nhưng tuyệt đối em không bỏ trận nào khi Barça đá C1 nhé .

Cái tuyệt đối của em thì anh xin chào thua rồi. Em có nhắc đến trào lưu người hâm mộ diễn viên Hàn Quốc. Em có thấy người hâm mộ đó có sự khác biệt lớn nào so với những người hâm mộ bóng đá nói chung và hâm mộ Barça nói riêng ở Việt Nam không? Đây là câu hỏi khá khó đối với thế hệ những người già và thế hệ 8x như anh vì sự tiếp xúc với văn hóa Hàn Quốc không được nhiều bằng thế hệ của em.

Em nhớ đề thi đại học năm 2012 có một câu rất hay: "Ngưỡng mộ thần tượng là một nét đẹp văn hóa nhưng mê mụội thần tượng là một thảm họa". Ở lĩnh vực nào cũng vậy, dù là văn hóa Hàn Quốc, Âu Mỹ hay bóng đá thì ở đâu cũng có thành phần gọi là fan cuồng. Em nghĩ dù là hâm mộ Hàn Quốc thì những gì chúng ta thấy, chúng ta xem chỉ có một thành phần mà người ta gọi là cuồng mê muội cuồng bất chấp, ảo tưởng. Fan đá banh cũng thế. Em cũng gặp nhiều bạn bất chấp đúng sai, lúc nào cũng thích gây sự (trên mạng) để chứng tỏ đội bóng ta là nhất. Với fan Barça thì em chỉ nói 1 câu: ít nhưng chất lượng.

Em có hiểu ý nghĩa của từ Barçamania không?

Dạ có phải là cộng đồng fan Barça tại Việt Nam không ạ?

Barçamania là từ ghép Barça-mania. Nó có nghĩa đơn thuần là những người đam mê Barça. Những người hoạt động lâu thường cho rằng Barçamania là những kẻ cực đoan, cuồng Barça. Không cuồng thì kể cũng lạ khi trung bình một tuần một lần thức đêm để xem bóng đá phải không em. Còn FCBVN mới là viết tắt của Cộng đồng Barçamania Việt Nam. Em đã từng nghĩ rằng một ngày nào đó mình sẽ nằm trong nhóm 'bluechip' của FCBVN không?

Dạ em chưa bao giờ nghĩ cả. Vì em chỉ muốn làm một culer bình thường. Đôi khi trong tiềm thức em hay ganh tị sao bên fan Liverpool, MU đông và cách tổ chức của họ chuyên nghiệp quá, còn bên ta ít fan và offline một năm cũng chỉ vài ba trận. Nhưng thay vì gato thì em lại hy vọng FCBVN được công nhận là fan club chính thức, em hy vọng các admin tổ chức nhiều buổi gặp gỡ hơn, nội bộ đoàn kết hơn. Lúc đấy em sẽ là thành viên nhiệt tình nhất và hết mình nhất để tiếp thêm lửa cho các anh chị admin vì hiện tại em cũng là admin một group trinh thám ở Việt Nam nên em thấm được làm lãnh đạo khổ thế nào (cười).

Em có biết một thành phố có thể được công nhận nhiều hội giống như Mark Zuckerberg sẵn sàng cho người dùng tạo nhiều fan page vì điều đó càng thu hút đông người. Nhưng ở Việt Nam ta chỉ có FCBVN hướng đến mục tiêu này và xây dựng tiêu chí Cộng đồng. Em có tìm hiểu qua cách thức để FC Barcelona công nhận một hội fan chính thức ở nước ngoài chưa? Và em nghĩ rằng FCBVN hiện tại có đủ lượng thành viên và sự đoàn kết như em mong muốn để được FC Barcelona công nhận không?

Thực sự thì em cũng không rành lắm về vấn đề để được là hội cổ động viên chính thức của FCB tại Việt Nam. Theo như em biết thì hình như để được như vậy phải có tối thiểu số hội viên chính thức của FC Barcelona trong hội. Ở Việt Nam có khoảng bao nhiêu (hội viên) em không rõ. 15 người là ít nhất đối với một hội của FCB. Trang fan page của FCBVN có khoảng trên 80 ngàn lượt like là một con số không hề nhỏ. Và theo đó là hàng chục group lớn nhỏ cũng như các fan page khác hoạt động rất tốt. Số thành viên không ngừng tăng lên. Tại Việt Nam, số người hâm mộ Barça không hề ít, thậm chí là ngang bằng với các đội bóng lớn khác. Như vậy theo em thấy về mặt thành viên là đã đủ điều kiện. Còn về vấn đề đoàn kết là do các anh chị lãnh đạo có đủ nhiệt huyết để (kết nối) tất cả người hâm mộ Barça ở Việt Nam quy về một mối hay không. Muốn người khác biết đến, ngoài việc đông còn phải nổi. Tức là được mọi người biết đến và công nhận chúng ta là 1 fan club có hoạt động tổ chức và quy mô rõ ràng.

Anh đồng ý với em rằng chúng ta hoạt động có tổ chức và quy mô ở tầm toàn quốc. Nhưng em chắc chắn không chính xác được câu trả lời rằng chúng ta có chính thức bao nhiêu thành viên. Đây sẽ là một bước đi tiến tới chuyên nghiệp hơn ở tương lai của cộng đồng. Còn hiện tại, em dự đoán Barça sẽ giành những danh hiệu nào trong mùa giải này?

Hiện tại Barça đang có lợi thế lớn ở ba đấu trường là đứng đầu La Liga, lọt vào chung kết cúp nhà vua và tứ kết C1. Dĩ nhiên là một culer em mong muốn Barça sẽ giành tất cả các cúp trên mọi mặt trận. Em hy vọng Barça sẽ giữ được phong độ cao cho đến hết mùa giải.

Nếu Barça tiếp tục tiến sâu vào vòng trong Champions League và duy trì khoảng cách an toàn ở La Liga thì anh tính tham lam thế này nhé: Ngày 18/5, Barça đá trận áp chót với Atletico để giành trọn 3 điểm vươn tới chiếc cúp Liga thứ 23. Ngày 1/6, Barça đá chung kết cúp nhà vua với Athletic. Rồi 6 ngày sau, Barça sẽ đá chung kết Champions League với Juventus ở Berlin. Em có vài giây để mơ mộng với tình huống anh đưa ra và giải đáp giúp anh sự tò mò này: Em và bạn bè có sẵn sàng cháy hết mình trong chuỗi trận chung kết đó không và Cộng đồng ta có thể hy vọng ở các em việc tạo thêm những hoạt động đặc sắc như các em vừa làm?

Bật mí nhỏ với anh trước trận chung kết cúp nhà vua là tụi em sẽ có hoạt động offline lần 2 tại Thành phố Hồ Chí Minh. Lần này quy mô sẽ lớn hơn, vui hơn, thêm nhiều hoạt động và sẽ kéo dài đến sau trận chung kết nếu Barça đoạt cúp tụi em sẽ có buổi picnic tại Công viên nước Đầm Sen. Chúng em sẽ nhuộm màu xanh-đỏ nơi đó như chúng em đã làm ở chợ Bến Thành đợt vừa rồi. Hy vọng đợt này sẽ có nhiều culer biết đến để tham gia (cười).

Em bật mí nhỏ với anh nhưng rất có thể sẽ có khá đông người biết đến vì anh có vẻ...khó giữ được bí mật. Anh tin rằng hoạt động đó sẽ rất vui vẻ và thành công. À, em cũng nên giới thiệu qua một chút về bản thân mình với bạn đọc của Chân dung & Đối thoại?

Em tên thật là Nguyễn Thị Thanh Thảo. Năm nay em 21 tuổi, hiện đang học tập tại Tp. Hồ Chí Minh. Ngoài niềm đam mê với trái bóng em còn có 2 niềm đam mê lớn khác là Guitar và Trinh thám. Lúc rảnh rỗi em thường chơi các game IQ suy luận hoặc chơi Sudoku hay cờ tướng, cờ vua để giết thời gian mặc dù em chơi không giỏi . Thần tượng của em ở lĩnh vực bóng đá là Fabregas và Messi. Ngoài ra em rất thích Sherlock Holmes. Ước mơ của em là kiếm thật nhiều tiền để đến 3 đất nước mà em yêu thích. Đầu tiên là Camp Nou vì ở đó có mọi thứ mà em yêu. Thứ 2 là London nơi em muốn đến là bảo tàng Sherlock Holmes. Thứ 3 là Nhật Bản vì em yêu thích mọi thứ nơi đây đặc biệt là con người Nhật.

Em rất thích đá banh và em cũng tham gia đội banh của lớp cũng như Team tự lập. Ước mơ hiện tại là em rất muốn có một bóng đá nữ FCB Sài Gòn để sinh hoạt và tham gia các giải đấu của các CLB Fan Club. Em cũng từng có ý định tham gia đội bóng nữ của Liverpool nhưng em không thích vì đó không phải đội bóng em yêu nhất.

Xin cảm ơn Thảo đã nhận lời tham gia buổi trò chuyện. Anh chúc ước mơ có thật nhiều tiền của em sẽ trở thành hiện thực trong thời gian ngắn nhất có thể và chúc em thành công trong học tập, hạnh phúc trong cuộc sống. Hy vọng sau này ta lại có dịp gặp nhau trong một buổi phỏng vấn khác với những sự kiện, ước mơ tuyệt vời hơn nữa. Một lần nữa cảm ơn em.

Em cám ơn anh. Lần đầu được phỏng vấn nên có chút hồi hộp. Cảm ơn mọi người vì đã bỏ thời gian theo dõi bài phỏng vấn. Em xin cảm ơn rất nhiều ạ.

⁽¹⁾: Phóng viên không biết tên thật của nhân vật cho đến phút cuối.