Ronaldinho: ''Đến Barcelona là quyết định hoàn hảo''
12:02' 25/12/2003 (GMT+7)
Đã 5 tháng trôi qua kể từ ngày Ronaldinho khoác lên mình chiếc áo xanh-tím huyền thoại của Barcelona. Thời gian không dài nhưng đủ đưa anh trở thành thần tượng mới tại xứ Catalan. Anh bày tỏ sự hài lòng của mình trên tờ Le Parisien...
Sau một bàn thắng.
- Anh đánh giá thế nào sau 5 tháng hạ cánh tại Barcelona?
- Mọi việc đều suôn xẻ và tôi đã học được nhiều điều. Bóng đá, cuộc sống, bạn bè... Tôi không thể đòi hỏi điều gì tốt đẹp hơn những gì đang có tại xứ Catalan.
- Thời điểm nào có ý nghĩa đặc biệt với anh?
- Trước hết là những kỷ niệm ngày đầu đặt chân đến Barcelona. Hơn 30.000 CĐV đã chờ đợi lễ ra mắt của tôi ... Sau đó là những bàn thắng mà tôi ghi được trên sân Nou Camp, trong đó có một bàn thắng đặc biệt (dẫn bóng hơn 30m, loại các hậu vệ và ghi bàn). Mỗi ngày ở đây mang đến cho tôi những xúc cảm khác nhau. Tôi nghĩ mình đã có một sự lựa chọn hoàn hảo khi quyết định đến Barcelona. Một giải vô địch tuyệt vời, một đội bóng phù hợp với phong cách của tôi và trên hết là những CĐV cuồng nhiệt. Tôi yêu cuộc sống ở đây, dù không có bóng đá...
- Cảm giác khi chơi ở Nou Camp ra sao?
- Khi đội chơi tốt, có khoảng 110.000 ngàn khán giả đến sân. Khi đội chơi kém hơn thì cũng có đến 90.000 khán giả. Không thể không có ham muốn chơi bóng khi đứng trước một đám đông như vậy.
- Anh đã từng nói La Liga là giải vô địch phù hợp nhất với anh. Hiện tại anh có khẳng định điều này?
- Có chứ. La Liga là giải VĐQG chất lượng nhất thế giới. Giành chức VĐ La Liga là điều tuyệt vời nhất có thể đến với bạn. Lúc nào tôi cũng nghĩ đễn điều đó.
- Thế còn lối chơi Tây Ban Nha?
- Bóng đá Tây Ban Nha có phong cách gần giống với Brazil: nhiều chất kỹ thuật, bóng luôn trên mặt sân. Trong khi đó, bóng đá Pháp nặng hơn về thể lực. Với tôi, được chơi ở đây sau khi đã từng chinh chiến tại Ligue 1, là một trải nghiệm tuyệt vời. Những gì tôi học được ở Pháp đã giúp ích rất nhiều.
- Anh có thất vọng với vị trí hiện tại của Barca?
- Đội bóng của chúng tôi còn rất trẻ. Chúng tôi đã có những thời điểm chơi tốt nhưng lại không giữ được nhịp độ. Chúng tôi còn thiếu sự ổn định nhưng đang dần tạo lập được nó. Rất nhiều thứ đã thay đổi, ban lãnh đạo, các cầu thủ... Mùa giải tới, chúng tôi chắc chắn sẽ mạnh hơn. Còn hiện tại, mục tiêu của Barca là giành quyền dự Champions League.
- Anh đón nhận sự thù địch với Real Madrid ra sao?
- Sự thù địch này cũng giống như giữa Marseille và PSG nhưng lớn hơn rất nhiều. Dù sao, tất cả mọi người đều muốn xem Real thi đấu. Tất cả những cầu thủ lớn đang chơi ở đó đều là bạn của tôi. Tôi hài lòng khi thấy họ chơi tốt. Không bao giờ tôi nói: ''tôi hy vọng họ sẽ thất bại''. Họ cũng như tôi, đều đang làm công việc của mình và người làm tốt hơn sẽ thắng, thế thôi.
Trong vòng tay đồng đội.
- Anh nghĩ sao về Frank Rijkaard?
- Đó là một con người đặc biệt bởi anh ấy biết rất nhiều thứ. Khi là một cầu thủ, anh đã giành được tất cả. Chúng tôi học được rất nhiều điều từ anh. Nhưng Frank vẫn đang học hỏi vì anh ấy là một HLV trẻ. Trong vài tháng, anh ấy đã vững tin hơn còn chúng tôi thì nhiều kinh nghiệm hơn.
- Rijkaard trông chờ gì ở anh?
- Anh ấy cho tôi được tự do tổ chức lối chơi của đội bóng. Đó chính là điều mà tôi yêu thích nhất. Tôi được tự do chạy sang trái, sang phải, tìm bóng và tấn công... Anh ấy hỏi tôi muốn chơi như thế nào và để tôi được chơi đúng như mong muốn.
- Khi anh bị chấn thương, Barca đã chơi rất chật vật. Liệu ''Ronaldinhodependencia'' (phụ thuộc vào Ronaldinho) là có thực?
- Đây là lần đầu tiên tôi bắt đầu một mùa giải mới mà không có chuẩn bị gì. Ngay khi đến Barca, tôi đã lao ngay vào các giải đấu, các trận giao hữu. Điều quan trọng là bây giờ tôi đã hồi phục. Đội bóng của chúng tôi chưa có sự ổn định cần thiết nhưng thời gian tới chắc chắn sẽ khác.
- Anh có từng nghĩ sẽ trở lại PSG thi đấu?
- Bạn thân của tôi là Paulo Cesar đã rời PSG để trở về Brazil nhưng biết đâu 2 năm nữa tôi và anh ấy sẽ cùng nhau trở lại Parc des Princes (cười). Thực sự, không thể nói trước điều gì. Tôi đã rời Paris một cách thanh thản và hiện tại tôi hài lòng 100% với cuộc sống và công việc tại Barcelona nhưng cũng từng nghĩ đến việc trở lại PSG.
- Anh nói thế vì cảm thấy mình ''mắc nợ'' với PSG?
- Tôi không bao giờ muốn làm việc nửa vời. Tôi đã làm được nhiều điều tại PSG nhưng thực tế là chưa đạt được một danh hiệu nào với CLB, điều mà tôi luôn mong muốn. Có thể một ngày nào đó, tôi sẽ trở lại để chiến thắng.
- Một chiếc HCV Olympic cũng là thứ anh đang muốn có?
- Tôi đã từng một lần tham gia Olympic và đã thất bại. Đây là danh hiệu lớn duy nhất mà bóng đá Brazil còn thiếu tôi sẽ nỗ lực để được đi vào lịch sử tại Athens 2004.
(Kuang Dy-lược dịch từ Le Parisien)