Van Basten: 'Tôi muốn đá cho Barça'

Ông có cảm xúc thế nào cho trận đấu vào thứ tư tới giữa Milan và Barça?

Milan - Barça luôn là một trận đấu rất đặc biệt bởi danh dự và uy tín của cả hai câu lạc bộ, nhưng có một điều rằng đây không phải là một trận tứ kết, bán kết hay chung kết Champions league. Điều chắc chắn là trận này Milan sẽ “dễ thở” hơn khi hiện tại Barcelona đã chắc suất tại vòng playoff.

Milan của ông với những người Hà Lan và Sacchi trên băng ghế dự bị sẽ như thế nào khi phải đối đầu với Barça?

Tôi không biết rõ nhưng chắc chắn đó sẽ là một trận đấu hay và kịch tính. Chúng tôi biết rõ Barça là đội bóng chất lượng hơn chúng tôi, mặc dù chúng tôi cũng có nhiều cá nhân xuất sắc nhưng chúng tôi vẫn không thể là đội bóng như Barça được, Barça hiện tại đã hội tụ tất cả những yếu tố kỹ thuật và khôn ngoan.

Đâu là sự khác biệt giữa đội bóng của Pep Guardiola và Milan của ngài?

Về lối chơi và kiểm soát bóng, họ luôn tạo một sức ép vô cùng lớn lên phần sân đối phương với hàng tiền vệ tuyệt vời, hơn nữa là hàng hậu vệ rất xuất sắc. Hiện tại Barça đang sở hữu ba nhà làm bóng hàng đầu thế giới, Barça có một hàng tiền vệ năng động, hoán đổi liên tục, họ không để cho quả bóng dừng lại một giây. Khi bạn không tập trung thì họ sẽ vượt qua một cách dễ dàng và kết liễu với hàng loạt những pha bật tường đến chóng mặt. Điều đó có vẻ khá dễ dàng từ nhìn từ bên ngoài, nhưng không, đó là một thách thức thực sự cho bất cứ ai có ý định làm như vậy, vì nó chỉ dành riêng cho những cầu thủ xuất sắc như Barça.

Ông có thích lối phòng ngự của Barça?

Tôi luôn nói một điều rất nghiêm túc: nếu tôi xem một trận đấu của Barça trên TV vào thứ bảy thì tất cả các trận đấu còn lại vào cuối tuần tôi sẽ không xem vì tôi đã cảm thấy quá đủ. Tôi yêu bóng đá và các môn thể thao khác, và tôi cảm nhận xem Barça đá bóng là một món quà.

Ông có vẻ hứng thú về “bóng đá của Barça” nhỉ?

Như bạn biết đấy, thứ bóng đá được vận hành bởi cỗ máy Barça là giấc mơ lần đầu tiên của Johan Cruyff cách đây 20 năm và sau đó là các cầu thủ của ông ấy. Đó là sự thống trị của nghệ thuật, nền bóng đá vị bản chất, nền tảng thể lực và chiến thuật đỉnh cao. Chắc chắn là tôi cảm thấy ghen tị với Barça khi chứng kiến cách mà họ vượt qua bất kỳ đối thủ nào. Tại Wembley, trong trận chung kết Champions league, Barça đã thi đấu rất tuyệt vời và vượt qua Manchester United.

Michel Platini đã từng bảo với Xavi và Iniesta là ông đã từng rất muốn trở thành đồng đội với họ?

Đúng thế, tôi rất muốn thi đấu tại câu lạc bộ này. Tôi ghen tị với các chàng trai của Pep Guardiola. Họ như là một đội bóng của những đứa trẻ chơi bóng trên đường phố mà không cần có quy tắc, đó là thứ bóng đá đẹp đẽ nhất, xác thực nhất, không có sự ràng buộc về chiến thuật và những quy tắc cố định. Khi bạn nhìn thấy Barça thi đấu, bạn sẽ rất muốn “nhảy” vào sân và trở thành một phần của trận đấu, đó là niềm ước mơ. Triết lý bóng đá của Pep Guardiola nằm ở chỗ nó giúp thay đổi tư duy chiến thuật và điều đó là không thể tính toán được.

Ông có nghĩ đội bóng của Pep Guardiola có giống như Harlem Globetrotters ...

Tất nhiên, với đôi chân của mình họ đã làm nên những việc mà đối với những người khác điều đó chỉ có thể thực hiện bằng tay giống như các thành viên của đội bóng rổ Harlem Globetrotters huyền thoại. Xavi, Iniesta, Cesc và Messi dường như được lập trình sẵn với quả bóng.

Đâu là điểm nhấn nổi bật nhất trong lối chơi của Barça?

Gây áp lực mạnh mẽ lên đối thủ khi họ để mất bóng, các cầu thủ liên tục hỗ trợ, bọc lót cho các đồng đội và giữa các tuyến hoặc khi họ không có bóng. Sẽ không có bất cứ ai có thể làm điều tương tự mặc dù có cố gắng sao chép cả hệ thống hay cố gắng ngăn chặn nó.

Vì vậy mà ông mới yêu thích Barça à?

Hiện tại thì Barça đang vượt xa so với Milan, nhưng hãy nhớ rằng tại trận tranh Siêu Cúp châu Âu năm 1989 chúng tôi đã giành chiến thắng trước Barça ngay tại Camp Nou với bàn thắng duy nhất trên chấm penalty. Trong thời gian đó thì Milan được đánh giá cao hơn Barça và là ứng cử viên cho những danh hiệu. Và trong trận chung kết Champions League tại Athens vào năm 1994 với "Dream Team" và Milan đã giành chiến thắng vang dội với tỉ số 4-0.

Bây giờ họ đang tìm kiếm một số 9 ảo...

Vâng, không chỉ ở Barça, có thể điều tương tự tại Bayern hay Manchester City, họ cũng đang cạnh trạnh với Barça để tranh giành Thomas Müller hay David Silva.

Ông nghĩ thế nào về tầm quan trọng của các cầu thủ “cây nhà lá vườn”?

Điều đó là không gì bàn cãi, Villa, Alves hay Alexis ... là những tài năng số ít ngoài La Masia và quan trọng hơn là Barça sẽ không có ngày hôm này nếu không có những Messi, Xavi, Iniesta, Cesc, Puyol, Pique, Busquets ... như một tất yếu họ có thể hiểu nhau và hiểu được triết lý mà Pep Guardiola muốn đưa ra.

Bí quyết là ở hệ thống đào tạo trẻ của Barça?

Điều đó là không còn nghi ngờ gì nữa, nhưng nó còn ảnh hưởng đến vấn đề kinh tế bởi vì nếu không có lò đạo tạo này thì thu nhập của Barça sẽ không được tốt. Tôi thích cái cách mà Barça tận dụng tiềm năng vốn có, sử dụng cây nhà lá vườn của họ. Nếu Barça không có tiềm năng lớn về kinh tế hay không có bất kỳ sự cung cấp nào từ hệ thống đào tạo trẻ, như một quy luật các cầu thủ sẽ đến CLB có nhiều tiền hơn và rồi sẽ ra đi. 

Ông có thực sự tin rằng Barça sẽ không thể đảm bảo cho Messi, Xavi, Iniesta và các cầu thủ khác tại Camp Nou?

UEFA phải tạo ra sự cân bằng giữa các giải đấu khác nhau và các câu lạc bộ lớn để tạo ra nhiều cuộc cạnh tranh hơn nữa.

Ông hy vọng đội bóng nào sẽ đoạt chức vô địch Champions League?

Barça và Real Madrid vẫn đang ở một đẳng cấp khác so với các đối thủ. Không có gì thay đổi so với năm ngoái, nếu tiếp tục như thế ta có thể đoán được trận chung kết với sự có mặt của Bayern, họ cũng có nhiều sự tiến bộ với Robben, Schweinsteiger, Thomas Muller và Ribery. Nhưng trước khi đến trận chung kết tại Munich, vẫn phải chờ từng bước đi của Manchester United khi họ đang trong giai đoạn khá khó khăn. Không thể không nhớ tới Chelsea, đội bóng luôn tiến sâu trong những năm gần đây và Manchester City, nhưng họ đã chọn lối chơi tấn công, Roberto Mancini đã quên rằng ông là người Ý và đội bóng của ông đã rời khỏi giải với một điểm duy nhất. Hay một đội có thể gây ra những bất ngờ như Inter Milan, hãy chờ xem.

Ông có thực sự tin vào khả năng của Manchester City?

Có nhiều thời điểm tiến triển của đội bóng trong một trận đấu dù may mắn hay họ đã chơi rất tốt đều làm tất cả “nể” hơn. Một Ajax huyền thoại của Cruyff đã bắt đầu vào cái ngày mà ông ấy có được bốn bàn thắng vào lưới Liverpool và sau đó là chiến thắng 4-0 trước Bayern. Chúng tôi tại Milan sau một chiến thắng "bàn tay nhỏ" trước Real Madrid tại bán kết, không có ai có thể ngăn cản chúng tôi như bạn có thể nhìn thấy Steaua trong trận chung kết….

Ông vẫn còn nhiều kỷ niệm với trận chung kết đó...

Tôi đã từng được thi đấu tại Camp Nou với Milan nhiều lần, nhưng tôi vẫn nhớ nhất là trận chung kết trước Steaua. Quả thật tôi không thể nào quên được đêm huyền diệu ấy tại Camp Nou, nơi ngập tràn các Tifosi. Với hai bàn thắng, chúng tôi đã giành được danh hiệu mà chúng tôi đã chờ đợi suốt 30 năm. Đó đơn giản chỉ là một đêm không thể nào quên được, thực sự là như thế.

Messi là một cầu thủ thế nào?

Không còn nghi ngờ gì, anh ấy là xuất sắc nhất. Anh ấy là một hiện tượng và anh ấy vẫn còn khả năng chinh phục tất cả các danh hiệu và khát khao chiến thắng luôn cháy bỏng. Luôn duy trì một giọng điệu khiêm tốn nhưng theo quan điểm của tôi anh ấy tạo nên những kiệt tác không chỉ với quả bóng, thậm chí là không có cả anh ấy. Đó là một nhà lãnh đạo thiên tài và trong phong cách của anh ấy luôn có hình ảnh của Diego Armando Maradona. Nhưng nó không có nghĩ là giữa Barça và Argentina là giống nhau, điều đó là rõ như ban ngày.

Leo rất khác Maradona ở chỗ...

Lối chơi đồng đội và chính Pep Guardiola là người đã giúp Messi trở nên hoàn hảo, hơn nữa chính những người đồng đội đã hỗ trợ cho anh ấy rất nhiều cứ như họ nói cùng một ngôn ngữ. Tôi không dám khẳng định nhiều nhưng tôi cho rằng Messi không phải là một người đàn ông ưu thích các chiến thuật quá khuôn mẫu và Guardiola đã biến Messi ngày càng trở nên hoàn thiện như tôi chứng kiến.

Leo sẽ tiếp tục giành Quả bóng vàng?

Vâng, anh ấy quá tuyệt với với những thành tích có một không hai của mình, vô địch Champions League, Siêu cúp Tây Ban Nha và châu Âu, Barça luôn có một ngôi sao tỏa sáng nhất trong đội hình không ai khác chính là Messi.

Có một cái gì đó không…

Không, hãy nhận xét rõ ràng nhé, những gì mà tôi nói chính là những gì mà tôi nghĩ, một cách trung thực, Leo chắc chắn sẽ chia sẻ Quả bóng vàng với những đồng đội tại câu lạc bộ. Với họ là “hơn cả một cầu thủ”, ngay cả ở Argentina và ngược lại. Cùng với Xavi, Iniesta, Cesc và các cầu thủ còn lại của Barcelona, họ không ngừng tiến lên nhưng họ không thể chạm vào một đỉnh điểm hay một cột mốc cụ thể vì hiện tại họ không có giới hạn.

Ngài có lo lắng năm nay Michel Platini, Johan Cruyff sẽ lại trao Quả bóng vàng lần thứ ba liên tiếp cho một cầu thủ khác?

Đối với tất cả, đó là một vinh dự cho những ai có năng lực thực sự, đó chỉ có thể là một cầu thủ và một người như Lionel Messi.

Còn những ứng cử viên khác cho danh hiệu này?

Tất nhiên là mọi người có thể bình chọn cho CR7, Xavi hay Iniesta và một điều đáng tiếc khi David Silva không có tên trong danh sách rút gọn. Anh ấy là một cầu thủ mà tôi thực sự rất yêu thích. Anh ấy có khả năng chơi trong đội hình Barça của Guardiola, như những gì mà anh đã khẳng định với tuyển Tây Ban Nha.