Đây là lời bài hát:
Sento la màgia Amb la pilota
Hãy cảm nhận sự diệu kỳ với trái bóng
als meus companys i el nus a la gola
Sát cánh cùng đồng đội và dồn nén cảm xúc trong thanh quản
tota la força, sobre la gespa
Luôn bên nhau, chạy trên sân
batecs de cor, units cap al repte
Hòa nhịp đập, đối đâu với thách thức
somnis d'infància, lluita i constància
Đó là giấc mơ thưở ấu thơ, chiến đấu với sự bền bỉ
dolça barreja que el seny desperta
Để sự ngọt ngào đánh thức các giác quan
regles del joc: joia i esforç
Và nhớ rằng: niềm vui và nỗ lực
per superar - te i ser millor
Và ta sẽ vượt qua, và ta sẽ tốt hơn
per un esport
Vì thể thao
per uns colors
Vì màu áo
pels seguidors, tot és passió
Vì những cổ động viên, với tất cả niềm đam mê
corre, xuta, marca gol
chạy, sút và ghi bàn
sent la màgia del futbol
Hãy cảm nhận phép màu của bóng đá
corre, xuta, marca gol
chạy, sút và ghi bàn
corre, xuta, etziba fort
chạy, sút rồi hét thật to
corre, xuta, marca gol
chạy, sút và ghi bàn
sent la màgia del futbol
Hãy cảm nhận phép màu của bóng đá
aquest silenci
Sự im lặng này
aquesta tensió
Sự lo lắng này
tot aquest clam embogidor
Rồi tất cả sẽ biến mất
el cor batega, el cel s'esquerda
Nhip tim vội vã, bầu trời rạn nứt
quan l'esfera avança ferma
Khi quả bóng còn lăn trên sân
la història et mira, el temps et repta
Đó vẫn còn là thách thức dành cho bạn
l'esforç, et guia, l'amic t'empenta
Nỗ lực sẽ thúc đẩy bạn tiến lên
un passi màgic
Và điều kỳ diệu xuất hiện
força en el toc
Rồi mọi chuyện lại đâu vào đấy
entra rasant, celebració
Và chúng ta cùng nhau ăn mừng
per un esport
Vì thể thao
per uns colors
Vì màu áo
pels seguidors, tot és passió
Vì các cổ động viên, với tất cả niềm đam mê
corre, xuta, marca gol
chạy, sút và ghi bàn
sent la màgia del futbol
Hãy cảm nhận phép màu của bóng đá
corre, xuta, marca gol
chạy, sút và ghi bàn
corre, xuta, etziba fort
chạy, sút rồi hét thật to
corre, xuta, marca gol
chạy sút và ghi bàn
sent la màgia del futbol
Hãy cảm nhận phép màu của bóng đá
del múscul tens, al cor feliç
Với một trái tim hạnh phúc
Fi D'una lluita per construir
Cùng nhau để giành lấy chiến thắng
una esperança, una il lusió
Một niềm hi vọng, một niềm mơ ước
fent alegria de l'emoció
niềm vui và cảm xúc
oh oh oh
aixo és el Barça
Đó là Barça
oh oh oh
la màgia del Barça
Điều kỳ diệu của Barça
oh oh oh
aixo és el Barça
Đó là Barça
oh oh oh
la màgia del Barça
Điều kỳ diệu của Barça
per un esport
Vì thể thao
per uns colors
Vì màu áo
els seguidors, tot és passió
Vì các cổ đọng viên, với tất cả niềm đam mê
corre, xuta, marca gol
chạy, sút và ghi bàn
sent la màgia del futbol
Hãy cảm nhận phép màu của bóng đá
corre, xuta, marca gol
chạy, sút và ghi bàn
corre, xuta, etziba fort
chạy, sút rồi hét thật to
corre, xuta, marca gol
chạy, sút và ghi bàn
sent la màgia del futbol
Hãy cảm nhận phép màu của bóng đá
oh oh oh
aixo és el Barça
Đó là Barça
oh oh oh
la màgia del Barça
Điều kỳ diệu của Barça
oh oh oh
aixo és el Barça
Đó là Barça
sent la màgia del futbol
hãy cảm nhận phép màu của bóng đá
oh oh oh
aixo és el Barça
Đó là Barça
oh oh oh
la màgia del Barça
Điều kỳ diệu của Barça
oh oh oh
aixo és el Barça
Đó là Barça
sent la màgia del futbol
Hãy cảm nhận phép màu của bóng đá
Chưa ưng ý lắm, mọi người vào góp ý để chúng ta sớm có lời dịch hoàn chỉnh, rồi sau đó em sẽ làm sub cho clip.
[MENTION=7508]Pooka'10[/MENTION], [MENTION=2257]r10[/MENTION]
