Reporter trang chủ FCBVN

Thế thì k0 tốt rồi

Đã cấp quyền cho chú hg vào box riêng của nhóm Phóng viên.

-Nguyễn Trác Việt
-Hà Nội/Quảng Trị
-Ngôn ngữ: tiếng Nga dịch tốt, tiếng Anh tạm dc :lol:

Rồi. Đã nhận thêm teivcart vào nhóm.
Có thêm người biết tiếng Nga hy vọng nguồn tin tức sẽ phong phú hơn. :lol:

Mà nhớ là phải tích cực góp bài đều đặn đấy.

reporter

-Đinh Minh Khoa
-Hà Nội
-Tiếng Anh, tiếng Anh, tiếng Anh
-Hi vọng mục tin tức có ngay trên trang nhất như các website khác

Anh không xin làm reporter đâu.
Nhưng tinh thần đang lên cao và lại thấy trang chủ chưa có bài nào về Lyon, trong khi trên fcbarcelona.cat thì đã có bài "Lyon vị vua nước Pháp", nếu chưa có ai dịch thì B1 chịu khó đợi anh 1 tiếng nữa, anh sẽ dịch xong, chú up lên hộ anh nhé.

Added after 35 minutes:

Đã xong, có gì thì B1 hoặc ai đó phụ trách xem lại format cũng như hình ảnh minh họa tại địa chỉ http://www.fcbarcelona.com/web/english/noticies/futbol/temporada08-09/12/n081218103311.html
rồi up lên hộ mình nhé.



Olympique Lyonnais vị Hoàng Đế nước Pháp.

Sau kết quả bốc thăm vòng đấu loại trực tiếp thứ nhất của giải đấu UEFA Champions League. Chúng ta đã biết đối thủ kế tiếp của FC Barcelona chính là Olympique Lyonnais, đội bóng sở hữu nhiều ngôi sao, trong đó hai cái tên đáng chú ý nhất là Karim Benzema và Juninho Pernambucano.
Sau đây là một số thông tin về Lyon, được lược dịch từ trang www.fcbarcelona.cat

Lyon, hoàng đế ở giải vô địch quốc gia Pháp (Ligue 1), đã liên tiếp dành chức vô địch trong suốt bảy năm gần đây nhất, tuy nhiên mùa bóng này, họ vẫn chưa thực sự thể hiện sự áp đảo tuyệt đối như ở các mùa trước.

Thứ triết lý bóng đá hấp dẫn
Trong vài mùa bóng vừa qua, Lyon đã trở thành một câu lạc bộ chuyên xuất khẩu cầu thủ, khi câu lạc bộ này liên tục phát hiện, nuôi dưỡng các tài năng, giúp cho họ trở nên nổi tiếng trước khi đem bán. những cái tên như Mahamadou Diarra, Éric Abidal, Florent Malouda và Grégory Coupet chỉ là một vài ví dụ điển hình.
Các cuộc chuyển nhượng đó đương nhiên có ảnh hưởng lớn cả tích cực cũng như tiêu cực lên đội bóng luôn nỗ lực thể hiện thứ bóng đá hấp dẫn này.

Ví trị số 1.
Mùa bóng hiện tại, sự áp đảo của câu lạc bộ này không quá mạnh như ở các mùa giải trước, và đội bóng của Claude Puel càng ngày càng gặp nhiều khó khăn hơn trong việc giữ vững ngôi vị số 1. Họ chỉ có thắng được 10 trận trong số 18 trận kể từ đầu mùa, chỉ vừa quá bán, ngay sau họ là hai đội bóng Marseille và Bordeaux với khoảng cách chỉ bằng đúng 1 trận thắng.
Trong khuôn khổ Champions League, Lyon phải chấp nhận vị trí thứ 2 trong bảng đấu gồm có Bayern Munich, Fiorentina và Steaua Bucharest. Nhà vô địch nước Pháp đã chịu thua ngay tại sân nhà trong trận đấu cuối cùng trước Bayern Munich với tỷ số 2-3, chấp nhận nhường ngôi đầu bảng cho chính đội bóng xứ Bavarian. Tuy nhiên, trong bảng đấu này, Lyon cũng đã thể hiện được lối chơi cống hiến của mình khi ghi được tới 14 bàn thắng, chỉ đứng sau Barça của chúng ta, đội đã ghi được tổng cộng 18 bàn thắng sau 6 trận vòng bảng.

Ngôi sao Benzema.
Ngôi sao tấn công của Lyon, không thể nghi ngờ, chính là Karim Benzema. Tiền đạo mới 21 tuổi này đã có tới 9 bàn thắng ở giải vô địch Pháp và đã ghi được 5 bàn thắng trên đấu trường Châu Âu mùa giải này, và cùng với các cầu thủ Lionel Messi, Steven Gerrard và Miroslav Klose tạm thời dẫn đầu danh sách ghi bàn của giải đấu. Benzema đã dành được vương miện tại Lyon từ tay Juninho, dù rằng cầu thủ 33 tuổi người Brazil vẫn khẳng định được bản thân ở vai trò cầu thủ dẫn dắt và vẫn tiếp tục là một chuyên gia đá phạt hàng đầu.
Tuy nhiên Lyon không chỉ có 1 ngôi sao là Benzema, huấn luyện viên Puel hoàn toàn có thể đặt niềm tin vào một loạt cầu thủ khác như Hugo Lloris, KIm Kallström, Jean II Makoun, Ederson, Jérémy Toulalan, Cris, Alain Boumsong, Anthony Réveillere, Fred, Sidney Govou và kể cả hậu vệ người Ý Fabio Grosso..

Mùa bóng trước
Ở mùa bóng trước, Barça và Olympique Lyonnais đã cùng ở trong một bảng đấu tại Champions League. Khi đó đội bóng Blaugrana đã dành thắng lợi 3-0 trên sân vận động Camp Nou và sau đó dành được một trận hòa cần thiết với tỷ số 2-2 trên sân vận động Stade Gerland. Ngoài ra hai đội đã từng gặp nhau 2 lần trong mùa giải 2001-2002, và Barça dành thắng lợi cả hai trận đấu với tỷ số lần lượt là 2-0 trên sân nhà và 3-2 tại sân khách.

Name: Trương Quang Thịnh
Language :English và Chinese :woot:
Age: 19ys.
P/s: Posted a lot of News...so now i'm official reporter....Barca...Barca...Barca.

Theo anh, điều quan trọng nhất của 1 Reporter không phải là 1 phóng viên mà là một biên tập viên. Cách chú đăng ký khiến anh thấy có nhiều chỗ không tin tưởng như sau:
1. Viết tiếng Anh. Bài viết của ta thuần túy là tiếng Việt thế nên chú đã mất 1 điểm.
2. Viết tắt. Cái này là tối kỵ vì các bản tin, bài viết đưa lên trang chủ là để phục vụ cộng đồng bạn đọc là Barcamania và hơn thế nữa. Nên lỗi viết tắt sẽ khiến người ta đánh giá cách biên tập của các cule là tồi. Chú mất thêm 1 điểm nữa.
8/thang điểm x, chú tự rèn luyện bản thân bằng các bài viết trên diễn đàn nhé. Ghi nhận sự đóng góp và tinh thần hăng hái của chú!

Họ và tên: Nguyễn Phú An
Địa phương nơi bạn cư trú: Hồ Chí Minh (sắp đi Úc)
Ngôn ngữ bạn có thể đọc hiểu tốt: tiếng Anh
Nguyện vọng hoặc đề xuất của bạn: mong được góp 1 tay phát triển forum FCB, ngoài ra làm cũng để củng cố tiếng Anh :lol:

Đã gửi tin nhắn hồi âm cho bạn.
denpietrau

Họ và tên: Nguyễn Thành Minh
Địa phương cư trú: Hà Nội city
Ngôn ngữ có thể đọc hiểu tốt: tiếng Anh, ngoài ra còn master tiếng Việt :lol:
Nguyện vọng hoặc đề xuất: muốn có cơ hội thực hành tiếng Anh và góp phần đầu độc càng nhiều thanh niên Việt Nam thích Barca càng tốt :woot:

Đã gửi tin nhắn hồi âm cho bạn.
denpietrau

Họ tên: loscules
Nơi cư trú: Hà Nội
Ngôn ngữ đọc hiểu tốt: Tiếng Anh
Ưu thế: Đã từng là reporter ở trang web fcbarcelona.com.vn cũ

Chào mừng bác Los trở lại!
Khi nào có dịp ở Hà Nội ta gặp nhau ôn chuyện cái nhỉ .

Vào việc thôi:
1. Bác vào đọc tin nhắn mình gửi trên diễn đàn.
2. Khi nào gặp gỡ ta bàn cụ thể về tình hình repoter hiện giờ cho trang chủ.

Thân ái

Họ và tên:Lâm Trần
Địa phương nơi bạn cư trú:Hiện đang sinh sống tại Úc
Ngôn ngữ bạn có thể đọc hiểu tốt:Có thể dịch tốt tiếng Anh
Nguyện vọng hoặc đề xuất của bạn:Rất mong các bác có thể tạo điều kiện cho em có thể đóng góp cho FcBarcelona.com.vn.

Họ và tên: Nguyễn Phong, 23
Địa phương nơi bạn cư trú: Hà Nội
Ngôn ngữ bạn có thể đọc hiểu tốt: Dịch tốt tiếng Anh, ngoài ra hay theo dõi trang tin thể thao El Mundodeportivo (thân Barca)
Nguyện vọng hoặc đề xuất của bạn: Tình yêu của tôi dành cho Barca kéo dài từ năm 1996 đến nay. Nguyện vọng của tôi không fải là thành Reporter gì đó, vì thời gian của tôi không cho phép, nhưng do rất hay theo dõi trang chủ của Barca và những trang báo liên quan nên thông tin tôi có thể update nhanh đc. Mong muốn có thể giúp đỡ cộng đồng Cules thỏa "cơn khát" thông tin một cách nhanh và chính xác nhất.
@ admin: Bác admin chỉ júp tôi post bài ở các mục, tôi k fải mục đích làm reporter, nhưng nếu có thông tin j hay tôi sẽ nhanh chóng post cho a e. Thank các bác!

Hoan nghênh các bạn muốn đóng góp xây dựng Cộng đồng Barcamania Việt Nam, các bạn có thể post bài ở đây khi thu thập được tin tức mới nhất từ các báo nước ngoài hoặc trang chủ FCBarcelona.cat http://diendan.fcbarcelona.com.vn/showthread.php?t=1013 tuyệt đối không lấy các bài từ báo Việt Nam nhé. :bia:

Các bạn có thể đóng góp bài viết theo địa chỉ của Matar đưa ra, Admin sẽ lựa chọn những bài viết phù hợp để đưa lên trang chủ. Sau đó nếu đóng góp nhiều tin bài kịp thời thì các bạn có thể tham ra vào nhóm Reporter để up bài cho trang chủ

@nhoemnhieu: Hoan nghênh tinh thần của bạn, diễn đàn sẽ tạo điều kiện tốt nhất có thể.

Các bác Teivcart, minhBC, r10, loscule sắp tới chuẩn bị tinh thần nhận nhiệm vụ Repoter trang chủ nhé. Các bác nhắn tin riêng cho mình hoặc chat qua YM để mình chỉ dẫn về trang chủ. Bác nào muốn kỹ hơn cứ gọi tớ cafe.

denpietrau nói:

Các bác Teivcart, minhBC, r10, loscule sắp tới chuẩn bị tinh thần nhận nhiệm vụ Repoter trang chủ nhé. Các bác nhắn tin riêng cho mình hoặc chat qua YM để mình chỉ dẫn về trang chủ. Bác nào muốn kỹ hơn cứ gọi tớ cafe.

Nhấn để mở rộng...

AE mình khi nào cafe đây anh. Chiều mai nhe ), nhớ đón chuyến nào sớm sớm nha anh :bibi: